У Щецина есть свой писатель. Наш город как часть общеевропейского наследия

Городским писателем Щецина стала Бригида Хельбиг. В своем блоге автор, которая родом из столицы Западной Померании, но уже много лет живет в Германии, будет писать об истории нашего города, его людях, его местах. Ее заметки можно найти на сайте www.pisarka-miejska-szczecin.com.

Бригида Хельбиг сможет работать с нами благодаря стипендии Немецкого культурного форума для Центральной и Восточной Европы в Потсдаме. Стипендия ежегодно присуждается с 2009 года писателям из избранных городов Центральной и Восточной Европы, чье наследие связано с историей Германии до Второй мировой войны и сегодня составляет «часть общего европейского культурного наследия».

- Меня связывают с вашим городом и всей Западной Померанией многие интересные проекты, реализованные в последние годы как по поручению Поморского музея в Грайфсвальде, так и с Культурным форумом в Потсдаме, - сказала Магдалена Гебала из NFK во время официального приветствия Бригиды Хельбиг в Скандинавском доме. - Щецин - чрезвычайно интересное место. Я испытываю большую симпатию к этому городу, я рада вернуться сюда.

Мэр Щецина Петр Кшистек оценил, что тексты Бригиды Хельбиг могут помочь распространить знания о городе, об образе жизни местного сообщества и его взгляде на мир.

- Я с интересом буду просматривать эти страницы. Вероятно, я многому научусь, - заявил Пётр Кшистек. - Наш TBS оказал поддержку в виде квартиры для госпожи Бригиды, которая будет у неё до конца стипендии, до октября.

Бригида Хельбиг говорила, что когда дело касается Щецинских дел, она одновременно и аутсайдер, и инсайдер. Она родилась в Щецине и провела здесь двадцать лет своей жизни. В 1983 году она уехала в Западную Германию, в Рурскую область. С тех пор она живет у наших западных соседей. Но она поддерживает отношения с городом — среди прочего, она преподавала в Щецинском университете.

- Мои родители приехали в Щецин в начале пятидесятых годов из Восточного пограничья, - рассказал писатель. - Моя мать с территории сегодняшней Беларуси, мой отец с пограничья Польши и Украины около Устшики-Дольне, и у моего отца немецкие корни. Они эмоционально очень сильно связаны со Щецином. Я рассказал их истории, среди прочего, в романе «Niebko», который стал финалистом самой престижной литературной премии Nike. Роман также был опубликован на немецком языке под названием «Kleine Himmel». Щецин играет в нем важную роль. Так что это будет не первый раз, когда я пишу о Щецине. Для меня это всегда была важная тема.

Писательница заявила, что ей очень хочется поговорить с людьми, которые сейчас создают Щецин - как она выразилась, "очень современный город". Есть вероятность, что записи в блоге Бригиды Хельбиг в конечном итоге примут форму книги.

Стипендия, выплачиваемая Немецким культурным форумом, составляет 1300 евро в месяц. ©℗

Алан Сасиновски

Подробнее на эту тему читайте в пятничном выпуске «Kurier Szczeciński» и в eKurier от 13 июня 2025 года.