Прощай, GOAT: лучшие истории легендарной карьеры Дианы Таурази
Как попрощаться с GOAT?
Диана Таурази ушла из профессионального баскетбола после 20 сезонов в WNBA, трех чемпионств лиги и более 10 000 очков.
Что еще можно сказать о бывшем MVP WNBA, шестикратном олимпийском чемпионе, пятикратном чемпионе лиги по результативности и трехкратном чемпионе NCAA? Многое. ESPN опрашивал друзей, товарищей по команде, членов семьи и бывших тренеров Таурази в течение прошлого года в поисках нерассказанных историй — по крайней мере тех, которыми они могли бы поделиться.
«Существует множество сумасшедших историй. Они либо сумасшедшие, либо трогательные, между ними мало что есть», — говорит Морган Вэлли, бывший товарищ Таурази по команде UConn Huskies и сосед по комнате. «Она единственная в своем роде».
Неудивительно, что многие из закулисных историй были сосредоточены на сверхконкурентной личности Таурази и ее саркастическом остроумии. Но анекдоты проливают свет на все стороны Таурази, от яростного лидера до поддерживающего товарища по команде, от заботливой матери до щедрого наставника.
Перефразируя слова тренера UConn Джено Ауриеммы, «у нас была Диана» — и такую легенду не забыть. Вот взгляд на звезду Phoenix Mercury от тех, кто знает ее лучше всех. — Репортаж Майкла Вопеля, Алексы Филиппу и Джоша Вайнфуса
Примечание редактора: Анекдоты были отредактированы для краткости и ясности.
Первые впечатленияСью Берд, близкая подруга, давний член сборной США по баскетболу: «Как только вы встречаете Диану, вы чувствуете ее влияние. Вы чувствуете ее харизму. Люди немного сбиваются с толку, потому что, возможно, они смотрят на ее игру и видят соперницу, видят, как кто-то плюет на пол, или видят, как кто-то что-то бьет. (Но) она на самом деле очень теплая и очень щедрая.
«Впервые я встретил ее во время ее рекрутинговой поездки в UConn. Очевидно, это был большой набор, поэтому все тренеры нервничали. Она была в доме тренера Ауриеммы, и двое из нас поехали за ней и отвезли ее обратно в кампус, чтобы она могла начать свой визит.
«У меня Toyota Camry 1993 года. Она садится в машину и говорит: «О, у меня есть CD. Дай-ка я его поставлю».
«Мы говорим: «Эй, делай что хочешь», потому что это новобранец. Она сразу же чувствует себя очень комфортно. Это много рэпа Западного побережья, что неплохо — это как представление о том, кто она такая. Это был хороший небольшой микс, и мы все под него подстраивались. К концу поездки на машине она говорит: «Тебе нравится? Оставь себе CD».
«Она умеет заставить людей почувствовать связь с ней, но также заставить их почувствовать себя лучшей версией самих себя. ... Она просто заставляет вас чувствовать себя на тысячу долларов».
Ауриемма, тренер Таурази в UConn и в USA Basketball: «[Я впервые встретил] Диану в Индианаполисе в лагере Nike All-American. Они взяли 80 лучших [игроков средней школы] страны, [подающих надежды] юниоров и выпускников и сделали восемь команд. Это было величайшее изобретение, когда-либо придуманное, потому что вы могли наблюдать, как лучшие игроки Америки играют друг с другом».
«Итак, мы смотрим, и, очевидно, я знаю, кто она и все такое. ... Итак, их игра закончилась, и я сижу там на трибунах, и она подходит с другой девушкой. И я думаю, это будет выглядеть нехорошо, и ей было наплевать. Там 400 тренеров, и лучший игрок страны только что подошел к тренеру Ориемме, и она начинает со мной разговаривать, что совершенно незаконно [нарушение правил NCAA при наборе игроков], верно? Вы не должны иметь никаких контактов с игроками.
«Но то, что она сказала, было забавно. Она сказала: «Эй, можно мне твой автограф?» А я сказал: «О, правда?» Она сказала: «Да. Не радуйся так. Это не для меня. Мне наплевать. Это для моего друга».
Джессика Таурази-Скиллерн, сестра Дианы: «Я думаю, люди видят в ней злодейку. Если люди никогда не встречались с ней и видят только Ди по телевизору — кричащую и жалующуюся судьям и все такое — то она просто не такая. Я никогда в жизни не слышала, чтобы она жаловалась на что-либо, кроме баскетбольной площадки».
«Очевидно, что конкуренция есть и на корте, и за его пределами, но у нее просто огромное сердце, и она такой забавный человек. Я не думаю, что люди знают, что она не мудак».
ИгрокСофи Каннингем , партнер по команде Phoenix Mercury: «Было много моментов в играх, когда, если бы я играла против нее, я бы ее ненавидела. Я бы абсолютно ненавидела Ди. «Она просто упрямая. Она — мудак. Она играет физически. Она говорит дерьмо, как никто другой.
«Но потом (позже) она такая: «Это было весело, не правда ли?»
Таниша Райт, бывшая игрок WNBA: «Раньше я ссорилась с Ди. Она любит шутить и смеяться с тобой на корте, но я также понимала, что все это чушь — просто попытка вывести тебя из себя, чтобы потом прийти и убить. Поэтому я всегда сохраняла невозмутимое выражение лица по отношению к ней. Потом ты смеешься и шутишь, но во время игры говоришь: «Нет, я не даю тебе никакого преимущества. Нет, сейчас я тебе не друг. Я знаю, что ты пытаешься разорвать меня на части».
«Нужно постоянно быть готовым, нужно быть начеку. Потому что ты знаешь, что каждый вечер она будет играть на пределе своих возможностей. Если бы я этого не делал, мне было бы стыдно. Поэтому я ценю Ди, потому что она всегда заставляла меня играть против нее на пределе своих возможностей».
Сэнди Бронделло, тренер Таурази в Финиксе и за рубежом: «Все говорят о нашей полуфинальной серии 2018 года против Seattle Storm . Была одна игра, мы сильно проигрывали, и мы провели один и тот же розыгрыш для Дианы два раза подряд за шесть секунд до конца, и оба раза они сработали. Но именно так и делает Диана. Даже Сью Берд знала, что ее ждет, но они все равно не смогли ее остановить. Когда она заперта, когда она в ударе, за ней весело наблюдать».
Ауриемма, бывший тренер сборной США по баскетболу: «Мы играли с Чехословакией в Праге, пытаясь выиграть чемпионат мира, чтобы пройти отбор на Олимпиаду. Это была действительно напряженная игра, потому что чехи играют вместе уже 10 лет. Это транслируется по национальному телевидению, там находится президент страны. Это безумие. И мы не могли их поколебать. Мы прессинговали их, и у нас есть преимущество в 10 очков. Затем оно становится восемью, затем пятью. Я поднимаю два пальца и говорю: «Два». Это наша зона два-три.
«Вот в чем проблема. Когда вы тренируете олимпийскую сборную, ребята играют не на своих позициях. Так что кто-то вроде Тины Чарльз привык играть в середине, (но) она на фланге. Так что теперь мы бежим назад, и она бежит на свою обычную позицию, к центру площадки. Единственная проблема в том, что Сильвия (Фоулз) там. Так что чешские ребята спускаются, они бросают мяч в угол, и прежде чем мы успеваем туда выйти, этот парень делает 3. Я думаю, они сокращают (разрыв) до трех.
Это никогда не надоест. pic.twitter.com/861ejQQS50
— Феникс Меркьюри (@PhoenixMercury) 26 сентября 2024 г.
«Мы вносим мяч, бросаем его Ди. Она бежит через половину площадки, делает три обводки и забивает мяч на 30 футов 3, бежит через всю площадку, чтобы вернуться в защиту перед нашей скамейкой запасных — так, чтобы все могли слышать, поскольку она находится в 5 футах от меня — и она говорит: «Убирайся из этой чертовой зоны».
«И я крикнул: «Пять» — это наша мужская защита — и «Кто, черт возьми, сказал идти в зону?» Я притворился, будто это сделал кто-то другой».
Брайан Дженьюэри, бывший товарищ по команде «Финикс Меркури», игрок WNBA: «Я знаю, что она, вероятно, клянется, что, поскольку она веганка, она смогла (играть) так долго, но она действительно работает и тратит время. Когда я был в Финиксе, я был тренером в Университете штата Аризона, но я также приезжал и тренировался перед сезоном».
«Наблюдая за ее уровнем концентрации, когда она была на корте, и просто за повторением, вплоть до работы ног и ее броска. Это было последовательно, на игровой скорости, каждый раз. Это была просто очень намеренная, сосредоточенная работа, и она вкладывала время, усилия и энергию, когда ступала на пол. Вот как вы играете на таком уровне так долго, это не происходит случайно. Вы должны вкладывать время».
Товарищ по команде, лидер и наставникТина Чарльз, выпускница UConn и бывшая напарница по олимпийской сборной: «Мы играли за «Галатасарай» в Стамбуле зимой 2012 года. Мы с ней тренировались вместе, и потом она сказала, что мне нужно сделать 10 штрафных бросков подряд. Это было после моего второго года [в WNBA], и я не смогла этого сделать».
«Но она оставалась со мной в спортзале, наверное, часа два, пока я их не сделал. Она сказала мне: «Профессиональный игрок должен уметь делать 10 штрафных бросков подряд».
(Примечание редактора: Позже в том же году, в сезоне сConnecticut Sun , Чарльз улучшила свой процент штрафных бросков с 68,7 в 2011 году до 80,2 в 2012 году и стала MVP WNBA.)
Пейдж Бьюкерс , коллега по команде UConn All-American: «Тренер [Ауриемма] рассказала мне о том, как Ди связывала себя с товарищами по команде, что это всегда уважение и любовь. И исходя из этого, вы можете призывать людей к ответственности и находить общий язык с людьми, и пока у вас с ними такие отношения, они смогут воспринимать все правильно. И даже если они этого не сделают, у вас могут быть неудобные разговоры».
«Это самое главное, чему я научился: требовать от других людей ответственности, нападать на людей и требовать от них величия — это не плохо. Вы не вызываете людей на посмешище, вы призываете их к порядку. Воспринимайте это как комплимент, а не как: «О, Пейдж на меня напала, я плохо справляюсь». Я ожидаю от вас величия и ожидаю, что вы станете лучше.
«Я могу обратиться к ней по любому вопросу. ... Чтобы у нее была эта открытая линия общения, где она никогда не бывает слишком большой для кого-либо — она очень глубоко заботится обо всех, кто ее окружает».
Дорогая Ди - С любовью,
Все мы pic.twitter.com/SnO1q10Fdp
Сабрина Ионеску , товарищ по олимпийской сборной, которая, будучи выпускницей в Орегоне, привела «Уток» к поражению над Таурази и национальной сборной США в показательном матче в ноябре 2019 года: «Она была тем, на кого я равнялась в детстве, поэтому я могла наблюдать за ней, когда была моложе, хотела играть в WNBA и была своего рода моим кумиром. Когда мы играли за национальную сборную, она пришла и поговорила с нашей командой. Я думаю, это было около часа (длительной) сессии вопросов и ответов, которую она провела с нашей командой, выделила время в своем дне, чтобы прийти и сделать это...
«Это много значило. Поэтому, чтобы разделить с ней площадку, она просто обняла меня, как похлопала по спине, когда мы бежали по корту, и это было все, что мне было нужно. Я даже не знал, что она знает, кто я».
Бьюкерс: «Она приехала в Миннеаполис на «Финал четырёх» 2022 года и увидела нас после полуфинала, когда мы выиграли и отправились на национальный чемпионат. Она была очень воодушевляющей. И она очень любящая. Она всё время говорит мне, что любит меня, что сделает для меня всё, что угодно, она всегда меня поддержит.
«[На Матче всех звезд WNBA] они задавали вопросы игрокам, быстрым игрокам. И один из них был: «Если бы вам пришлось выбрать одного игрока колледжа, чтобы он присоединился к вашей команде, кого бы вы выбрали?» Она выбрала [звезду USC] Джуджу Уоткинса .
«Я посмотрел видео и подумал: «Ладно, братан, я понял, что ты делаешь. Ты выбрал Джуджу вместо меня. Что в этом такого? Ты сказал мне, что прикрываешь мою спину, и это я был выше всех».
«А она такая: «Да, приятель, я сделала это, чтобы мотивировать тебя. Это все мотивация».
КонкурентРебекка Брансон, бывший игрок WNBA: «Я помню, что она была занозой в заднице, она была так хороша. Я играла против нее, когда она была в UConn, а я была в Georgetown. Вы ненавидите играть против нее, но вы знаете, что если она в вашей команде, вы сделаете что-то особенное. Она была великолепна в колледже, но когда она перешла в профессионалы, она могла расправить крылья еще больше и быть немного засранцем. Какой великий спортсмен не может? У вас должно быть преимущество».
Валли: «Когда ты выводишь ее из себя, раздражаешь или злишь, она становится беспощадной. Когда я тренировала Келси Плам , было то же самое. Это было похоже на: «Ого. Когда ты расстраиваешься... все идет не так, как будто нет безопасных мест». Как будто твоя мама уродлива, твой ребенок уродлив. Это не имело бы значения. Когда она снимает перчатки, это была совсем другая история.
Берд: «Мы проиграли Бразилии [75-68] в полуфинале [Чемпионата мира по баскетболу] в 2006 году. Мы проиграли России, так что это было даже немного дерьмовое чувство, потому что все это были наши товарищи по команде (в межсезонье) или люди, с которыми мы играли там. Это отстой».
«Мы все подавлены. В баскетболе США не проигрывают крупные соревнования, и это был первый раз, когда Ди и я вышли в стартовом составе. Команда наша, как защитников, — и мы проиграли. Мы оба очень тяжело это переживали. Мы вдвоем просто вернулись в мой номер. Мы заказали обслуживание номеров, купили немного напитков.
«И вы знаете, что вы делаете, когда проигрываете — вы просто говорите немного дерьма, а потом вам становится грустно. А потом вы говорите еще немного дерьма, а потом вы думаете: «Какого черта этот человек делал? Вы можете поверить, что этот игрок играл так хорошо? Судья отстой». Вы просто проходите через цикл эмоций, типа: «О, боже, я не могу поверить, что мы проиграли».
«Но я бы также сказал, что это в каком-то смысле связало нас. Мы пережили это вместе. На тот момент мы пережили так много взлетов вместе, пару падений в колледже, но так много взлетов вместе. А теперь мы переживаем вместе падение. Я думаю, падения, потери — это то, когда вы действительно строите что-то прочное и глубокое. Вот как бы я описал этот момент.
«Мы играли в той игре за третье место, и она выложилась по полной. У нее было шесть трехочковых, она была просто великолепна [28 очков в победе со счетом 99-59 над Бразилией за бронзовую медаль]. И это Диана в двух словах, верно? Это действительно определило для нас весь наш настрой относительно баскетбола США. Это повлияло на все с того момента».
D, если это последний раз, то такое было раз в жизни. pic.twitter.com/FwVfrNXwNg
— Nike Basketball (@nikebasketball) 26 сентября 2024 г.
Таурази-Скиллерн: «Она и мой муж всегда были своего рода соперниками, будь то пинг-понг или бросок футбольного мяча дальше всех. Он всегда пытался превзойти ее в чем-то».
«Однажды мы были в Target в поисках рождественских подарков, и мой муж наткнулся на эти маленькие мешочки с резиновыми шариками. И он такой: «Эй, ты умеешь жонглировать?» А она отвечает: «Нет, я правда никогда этого не пробовала».
«И вот мой муж сказал: «Да, вот оно. Настало время сделать что-то лучше, чем она». Он схватил пару мешков и начал их подбрасывать, жонглируя двумя, а затем тремя. Моя сестра наблюдала за ним и думала: «Да, я никогда этого не пробовала». И он подумал, что добьется ее.
«Моя сестра хватает пару мешков и начинает подбрасывать их в воздух, роняя их. Она пробует сделать это пару раз, а потом буквально смотрит на него, хватает три мяча и просто начинает жонглировать, как будто она из цирка».
«Она показала нам язык, и мой муж хотел умереть. Он сказал: «Конечно, конечно, она просто хороша во всем».
ДругКаннингем: «Когда люди думают о DT, они представляют себе яростного конкурента, кого-то, кто очень настойчив, кого-то, кому действительно наплевать. Но когда вы действительно узнаете DT, она окажется самым искренним, любящим, заботливым человеком, которого вы когда-либо встречали. И я думаю, что она выставляет это напоказ, потому что она действительно очень заботится. Я просто думаю, что она такая».
Вэлли: «Я думаю, что ее доброта остается незамеченной. То, как она относится к людям, которых любит, как она заботится о них и готова ради них сделать все, — это, вероятно, ее самая замечательная черта, которая даже не имеет ничего общего с баскетболом».
«Это большое дело, но это маленькое. Ее отец всегда хотел Mercedes. Она покупает своему отцу Mercedes. Чинит кухню своих родителей. Помогает семье, помогает друзьям. Она помогала мне в прошлом. Кто-то звонит мне и говорит: «Эй, можно мне билеты?» Это была товарищеская игра национальной сборной. Она не знает этого человека, я на самом деле не знаю этого человека. (Но это) «Да, Мо, все, что тебе нужно», дает человеку два билета. Такие случайные маленькие действия. Их много. ...
«Она заставляет каждого чувствовать, что он самый важный человек для нее, когда она с ним знакомится. Она встречала маленького ребенка, и этот человек говорил об этом (много позже). Я и сегодня встречаю людей, которые говорят: «О, да. Я встретил Диану, когда мне было 9 лет, на игре UConn». Она может заставить вас почувствовать, что все остальное не имеет значения, когда вы рядом с ней.
«Она всегда хорошо ладила с детьми. Когда мы играли [в UConn], Майклу, сыну тренера (Ауриеммы), было 12 лет. Он был нам как младший брат. Мы ходили на все его игры и наблюдали, как он растет. ... Мы были на тренировке, мы говорили: «Эй, тренер, Майкл, хочешь сегодня вечером поиграть?» И мы приезжали и смотрели, как Майкл отбивает мяч. Нам это нравилось. Мы ходили на довольно много игр Майкла».
Берд, товарищ Таурази по московскому «Спартаку» в России: «В наш первый год в России мы были единственными американцами. Наш тренер не говорил по-английски. Поэтому у нас был переводчик. На самом деле это означает, что вы просто запаздываете на записи, верно? Вы на 30 секунд опаздываете (понять) все».
«Так что мы просто как будто в своем собственном мире. И мы много смеялись. Мы постоянно хихикали. Мы вдвоем скакали по этому холодному месту, где никто не улыбается, и мы просто постоянно смеемся над всем».
«Мы были как два самых благодарных человека, которых вы когда-либо встречали, потому что «спасибо» [что означает «спасибо» на русском языке и произносится как «спу-СИ-бу»] — это единственное слово, которое мы могли сказать. Мы в продуктовом магазине, мы в ресторане, мы с нашими товарищами по команде, мы на тренировке. Мы просто говорили: «О, спасибо. Спасибо. Спасибо. Спасибо. Спасибо. Спасибо. Спасибо». Потому что это был единственный способ общения в самом начале.
«Затем Ди добавила эту вещь. Она сказала: «Спасибо, дива!» Это ничего не значит, это просто ее путь. То, что в итоге произошло — потому что это Диана — людям это понравилось. Они бы покатывались со смеху. Эквивалент [на английском] был бы таким, как если бы кто-то ходил и говорил: «Спасибо, Хэнкс!» или «Спасибо, Фрэнкс!» Вот что она делала».
Ориемма 20 ноября, отвечая на вопрос о том, какой момент из его рекордной 1217-й победы в карьере NCAA запомнился ему больше всего: «Всякий раз, когда Ди говорит о времени, проведенном здесь со мной и в этой программе, это очень, очень эмоционально для меня, так что это, вероятно, самый важный момент».
«Я просто помню, через что мы прошли вместе, как много она значила для стольких людей здесь. Что она значила для меня, для моей семьи, для моей мамы. Она просто одна из тех уникальных людей, которые приходят в твою жизнь, и тебе лучше иметь ее в своей жизни».
«Люди со стороны видят агрессивную, язвительную Ди, которая может вырвать вам сердце. Но в ней есть что-то такое, что заставляет меня чувствовать себя лучше, зная, что она в моем мире, а я в ее».
Жена и матьBird: «Пенни (Тейлор) оказала на нее такое удивительное влияние, и можно было увидеть, как Ди просто растворилась в Пенни. Ничего удивительного в этом нет. А потом добавьте к этому (сына) Лео и (дочь) Айлу, какая она потрясающая мама. В сезон мамам приходится много делать, чтобы проводить время со своими детьми, просыпаться в 4 или 5 утра, даже если у вас есть практика.
«В глубине души Ди невероятно тепло к себе относится. Я думаю, именно это и использовала Пенни. Именно это использовали ее дети, и именно это вы видите сейчас. Ди, когда вы действительно погружаете ее в рефлексивное состояние или место, я думаю, она удивляет людей своей глубиной и проницательностью. Но когда вы ее знаете, она всегда такая. Просто вас немного сбивает с толку ее образ на корте».
Бриттни Грайнер , напарница по команде Phoenix Mercury: «Я даже не знаю, в каком году это было, но она готовила меня к тому, когда она [уйдет на пенсию], делясь с ней небольшими знаниями об игре жизни. ... Мы прошли мой первый сезон, когда мы, возможно, не говорили об отношениях, но теперь мы поговорим о том, как быть родителем, быть хорошим супругом, быть здесь, присутствовать дома. И это то, что я действительно ценю, потому что, хотя мы здесь так долго, я все еще восхищаюсь ею.
«[Лучший совет Таурази по воспитанию] таков: все это не имеет значения, когда вы приходите домой. Игра, поражение, победа, тяжелая тренировка, раздражение на кого-то. Все это не имеет значения, потому что когда [ваша семья] возвращается домой, они ничего об этом не знают. Им все равно. Все, что их волнует, — это то, что вы рядом. Просто впитывайте это, потому что это быстро проходит».
espn
