“Bridget Jones – Mad About Him” sinemalarda

Bazen bir film serisinin dördüncü bölümü orijinaliyle aynı kaliteye ulaşabiliyor. “Matrix Resurrections” yakın zamanda bunu kanıtladı; İki zayıf devam filminin ardından dördüncü bölüm, ton, karakter dizilimi ve içerik yoğunluğu bakımından ilk bölümün seviyesine geri döndü. “Bridget Jones: Mad About Him” şimdi aynı fırsatın komediler için de mevcut olduğunu gösteriyor. İngiliz yazar Helen Fielding, 1990'ların ortasında otuzlu yaşlardaki bekar kadınları konu alan bir gazete köşesi için kurgusal karakter Bridget'i ikinci kişiliği olarak yarattığında, ona büyük ölçüde kendiyle dalga geçti. 1996'da köşe yazılarından oluşan kitapta Jane Austen'dan esinlenen yazar, aşk hikayesini, kendi işleri sayesinde maddi olarak özgürleşen, ancak aileleri ve toplum tarafından türlü beklentilerle eski rollere zorlanan kadınların hikayesini anlatan "Gurur ve Önyargı" romanına modern bir saygı duruşu olarak tasarladı.
İlk film 2001 yılında vizyona girdiğinde, Bridget Jones rolündeki Renée Zellweger , ofis işinin zorluklarıyla boğuştu, patronu Daniel (Hugh Grant) ile flört etti ve ardından zengin ve içine kapanık Bay Darcy (Colin Firth) ile gitmeye karar verdi. Yirmi yıldan fazla bir süre sonra Bridget, iki çocuğuyla birlikte Londra'da dul olarak yaşıyor (insan hakları avukatı Darcy Sudan'da öldü). Çok sevdiği kocasının ölümünün üzerinden dört yıl geçmişti ve hâlâ onu bırakamıyordu. Arkadaşlarının onun anısına düzenlediği yemeğe gittiğinde, o da ona katılır. Uşak kapıyı açtığında ve kadın orada tek başına durduğunda, onun sadece bir hayalet, onun hayal gücünün bir ürünü olduğu açıkça ortaya çıkar.
Akşam vakti eski günlüğünü raftan çıkarıyor. Son kayıtta kocanın ölümü kayıtlıdır. Dört yıllık sessizliğin ardından yeniden kalemini eline alıp hayatına devam ediyor. Bir komedi filmi için fazla hüzünlü değil mi? (Uzun bir süre, film yapımcıları Fielding'in 2013 tarihli aynı adlı kitabını çok karanlık buldukları için ele almaya cesaret edememişlerdi.) Tam da karanlık temalar ile hafif mizah arasındaki bu denge, "Bridget Jones: Mad About Him"i önceki iki slapstick filmin çok ötesine taşıyan sürprizi ortaya çıkarıyor.
Elbette Bridget, hayatında bir anti-kahraman olarak tökezlemeye devam ediyor. Çocuklara yapmak istediği spagetti tutuşur. Dokuz yaşındaki Billy, duman alarmını o kadar sık devre dışı bırakıyor ki, bunun ilk kez yaptığı anlaşılıyor. Ve Bridget sonunda çocuklarını okula götürdüğünde, bir kız çocuğunun üstünü işaret edip annesine bu kadının neden gündüz vakti pijamalarıyla dolaştığını sorar. Bridget iyi bir anne olmak için elinden geleni yapıyor. Kızı ve oğluyla Bowie'nin "Modern Love" şarkısını dinleyerek dairede dans ettiğinde ona olan sevgisini görebiliyorsunuz. Ancak bazen çocuklarına sürekli bakmaktan o kadar bunalıyor ki kendini banyoya kilitliyor. Hatta bir ara jinekoloğu bile (Emma Thompson, her kadının sahip olmayı dilediği aydınlanmış doktoru canlandıran bu jinekoloğu canlandırıyor) ona tekrar iş aramasını tavsiye ediyor. Ve hafif bir komedide olduğumuz için Bridget büyük bir başvuru süreci olmadan eski işi olan televizyon yapımcılığına geri dönüyor. Ve çok daha genç bir park bekçisi (Leo Woodall) da ona sarkıntılık etmeye başlar.
Film, hayranlarına ilk bölüme dair sayısız gönderme sunuyor ve bunlar özenle güncelleniyor. Bridget hâlâ arkadaşlarından oluşan sahte ailesiyle buluşuyor: Gürültücü Shazzer artık bir podcast yönetiyor, utangaç Jude patron olmak için çok çalışmış ve eşcinsel arkadaşı Tom şarkı telif haklarından para kazanıyor ve bir yaşam koçu. Ve romantik komediler dünyayı her zaman insanın istediği gibi gösterdiği için Bridget'in artık eski sevgilisi Daniel ile yakın bir dostluğu var. Çaresizlik içinde onu aradığında, genç model kız arkadaşını bırakıp, üstü açık arabasıyla çocuklara bakmaya gider.
Hugh Grant, gönülleri fetheden rolünü, kuru sözleri hâlâ yüreklere dokunan sevimli bir gümüş aslana dönüştürmekten açıkça keyif alıyor ("Onlara şiir yarışmasının videosunu gösterdim ve hemen uykuya daldılar"). Ama senaryo ona daha fazla derinlik de veriyor: Oğlunun başarısız bir ilişkiden sonra onsuz büyümesi üzerine, bir vekil amca olarak çocuklara bakıyor. Bridget'in oğlu, babasının ölümü hakkında ilk kez onunla konuşuyor. Ve tıbbi bir acil durum sırasında Daniel, bir playboy olarak hayatının kendisine zor durumlarda destek olacak insanları getirmediğini fark eder.
Bridget Jones artık büyüdü; Onları ilgilendiren sorunlar daha ciddi, Zellweger'in her zaman konuya getirdiği mizah -ister slapstick ister kelime oyunu olsun- incelikle kendi içinde ironik kalmayı başarmış ve bunun üstüne bir de Jane Austen'a gönderme var. Helen Fielding'in meta-esprilerinden biri de ilk kitabında Darcy'ye Gurur ve Önyargı'nın kahramanının adını vermek ve onu filmde BBC'nin Austen uyarlamasında Bay Darcy'yi oynayan Colin Firth ile birlikte oynatmaktı. Bu film uyarlaması, özellikle Firth'ün ıslak bir gömlekle göletten çıktığı sahneyle ünlenmiştir. Güncel film, bir bahçe partisinde havuza düşen bir köpeği kurtarmak için güzelce aydınlatılmış bir dalış sahnesiyle bu sahneye saygı duruşunda bulunuyor. Bu sahnede, Bridget'in sevgilisi yalnızca Bond kızlarının yapabileceği bir şekilde sudan çıkıyor.
Frankfurter Allgemeine Zeitung