Hollywood kızları anneleriyle hesaplaşıyor

Mariska Hargitay, annesi Jayne Mansfield bir araba kazasında öldüğünde üç yaşındaydı. Yıl 1967'ydi ve Hollywood'un 1950'li ve 1960'lı yıllardaki erotik yıldızı Mansfield ön koltukta seyahat ederken, Mariska ve iki kardeşi arkada uyuyordu. 34 yaşında olan oyuncunun kariyeri taşkınlığı yüzünden suya gömülmüştü: O kıvrımları yüzünden kimse onu ciddiye almıyordu. Mariska'nın annesiyle yaşadığı çatışma, onun (kaçınılmaz) yokluğundan ve onu yıllarca rahatsız eden, ancak zamanla onunla barışmayı başardığı o seks bombası varlığından kaynaklanmaktadır.

Law & Order dizisindeki çalışmalarıyla tanınan Mansfield'ın kızı, Hollywood'daki yaygın bir kalıbın bir bölümünü tekrarlıyor: Kamusal figürle travmatik bir arada yaşama ve öz saygıyı olağanüstü derecede etkileyen bir mesleğin açgözlülüğü. Mansfield'ın durumunda, bir oyuncu olarak talihsizliği ve aptal sarışın klişesine sıkıştırılması onun erken düşüşüne yol açtı. Ölümünden önce ikinci sınıf gece kulüplerinde çalıştı, alkolizm ve antidepresan bağımlılığıyla mücadele etti.

1950'li ve 1960'lı yıllarda Hollywood divaları aile fotoğraflarını büyüyen tüketim toplumunun bir başka ifadesi haline getirdiler. Mansfield, Lana Turner, Marlene Dietrich, Joan Crawford ve Bette Davis gibi daha dramatik şekillerde, ev içi gerçeklikleri çok farklıyken dergilerde ve reklamlarda mükemmel anne rollerini oynadı.

Duygusallığın geniş bir dokunuşuyla, Annem Jayne: Mariska Hargitay'ın Bir Filmi Annesinin Hollywood'daki yolculuğunu ve kariyerindeki iniş çıkışların çocuklarını nasıl etkilediğini yeniden canlandırıyor. İlginçtir ki Mansfield her zaman Lana Turner'ın aynasına bakıyordu. Turner'ın kızı Cheryl Crane, otobiyografisi A Tragic Hollywood Story'de annesiyle yaşadığı aşk-nefret ilişkisini anlatıyor ve her ikisinin de hayatını etkileyen olaydan önce annesinin gittiği tüm ıslahevlerini anlatıyor. Nisan 1958'de Cheryl, çift arasında şiddetli bir tartışma sırasında 14 yaşındaki Crane'in araya girmesiyle annesinin sevgilisi John Stompanato'yu bıçaklayarak öldürdü. Anne ve kızı, Hollywood'un kara efsanesi haline gelen bir olayla hayatları boyunca damgalandılar.

Turner'ın durumu aşırı olabilir , ancak Hollywood'daki aile yaşamı çoğu zaman melodramlara malzeme olur. Stompanato'nun ölümünden bir yıl sonra vizyona giren Douglas Sirk klasiği Imitation of Life'ta Turner, kızıyla çatışan bir aktrisi canlandırdığı dizginsiz bir melodramın merkezindeydi. Carrie Fisher (Prenses Leia), 1980'lerin sonlarında yayınlanan Postcards from the Edge adlı kitabında - Mike Nichols tarafından sinemaya uyarlanmış, Shirley MacLaine ve Meryl Streep'in anne ve kızı canlandırdığı - uyuşturucu bağımlılığını, Singin' in the Rain filminin yıldızı Debbie Reynolds'un kızı olmanın getirdiği muazzam baskılardan kaçış yolu olarak esprili bir dille anlatır. Zamanının pek çok aktrisi gibi Reynolds da ailesini etkileyen bir düşüş yaşadı.

Ancak kızının bir ekran divasına bakış açısını anlatan olmazsa olmaz bir kitap varsa, o da Maria Riva'nın annesi Marlene Dietrich hakkında yazdığı kitaptır. Mavi Melek dizisinin oyuncusunun ölümünden bir yıl sonra, 1993 yılında yayımlanan, yaklaşık 800 sayfalık biyografi, çılgın bir mükemmeliyetçi olan bir kadın ile, her şeye gücü yeten bir anneye hayranlık duyarak büyüyen tek kızı arasındaki büyüleyici ilişkiyi anlatıyor. Dietrich, bu kitabı yalnızca Maria Riva'nın, "hayatımın tek aşkı"nın yazabileceğini söyledi. Kızının kaçınılmaz hesaplaşmasını tahmin edemezdi herhalde.

Başarısız bir oyuncu olan Riva, annesinin kendisinden beklediği özveriyi, yazarken de gösterdiğini kanıtladı. Portre, sert olduğu kadar da hassas ve düşünceli. Dietrich, bir oyuncu ve kadın olarak ilgi çekici bir isim, ancak bir anne olarak pek de öyle değil: kızı da onun asistanı oldu. Riva, annesinin uzun sevgili listesiyle ve hepsinden önemlisi en önemlisi olan film kamerasıyla yaşıyordu. Ancak ona duyduğu aşk ağır basıyor. Dietrich'in de çok evcimen bir yanı vardı ama kendine uyguladığı darbe -"bir askerin kızı asla ağlamaz"- aynı zamanda tek kızına da vuruyordu.

Joan Crawford ile Bette Davis arasındaki meşhur rekabet, iki aktrisin sahip olduğu tüm ortak özelliklerle açıklanabilir. İkisi de kızları tarafından nefret edilen annelerdi. Mommy Dearest ( 1978), Christina Crawford'un annesiyle yaşadığı çalkantılı ilişkinin korkutucu anlatımıdır. Annesinin olgunluk çağında aşırı muhafazakar bir yaşam tarzına doğru evrilmesi, evlat edindiği kızının yetiştirilmesinde büyük bir etki yaratmıştır. Crawford, kızına fiziksel ve psikolojik şiddet uygularken, aynı zamanda mükemmel bir aile imajı yaratmak için çok çalıştı. Kız, annesinin şiddetli ruh hali değişimlerinden korkarak büyüdü. Anıları yayın dünyasında büyük bir başarı yakaladı ve yıllar sonra, başrolünde Faye Dunaway'in oynadığı filme çevrildi ancak pek de başarılı olamadı.

Bette Davis'in kızı olan BD Hyman, annesi henüz hayattayken 1985 yılında Annem'in Bekçisi adlı kitabını yayınladı; skandal çok büyüktü. Davis'in kızı onu (yine) çok manipülatif ve sahiplenici, ciddi alkol sorunları olan bir kadın olarak resmetti. Crawford ve Davis'in canavar annelerinin yıkıcı portreleri, belki de Maria Riva'nın kendi portresine adadığı şu korkunç cümleyle özetlenebilir: "Annem her zaman oyunculuk yapardı, evde de."