Adidas tasarımcısı, Meksika'da kültürel ödünçlemeyle suçlanmasının ardından özür diledi
Willy Chavarria, üç şeritli marka için Kolomb öncesi esintili sandaletini üretmek üzere Oaxaca topluluğuna ulaşamadığı için "derinden üzgün" olduğunu söyledi.
Tartışma, Meksika hükümetinin en üst kademelerine ulaştı. Meksika Devlet Başkanı Claudia Sheinbaum, El Financiero'ya verdiği demeçte, "Büyük şirketler yerli toplulukların ürünlerini, fikirlerini ve tasarımlarını gasp ediyor," dedi. "Bu, tazmin edilmesi gereken kolektif bir fikri mülkiyettir."
Geçtiğimiz hafta, Oaxaca Eyalet Valisi Salomón Jara Cruz, Adidas'a yerel zanaatkarlığın "kültürel ödünçlenmesi" nedeniyle dava açtığını duyurdu. Dava, Kolomb öncesi huaraches'lerden esinlenen ve "Oaxaca Slip-On" adı verilen sandaletlerle ilgili.
Skandalın boyutu karşısında Sneakers News'de "Latin kültürünü ve queer kültürünü kutladığını çünkü [kendisine] benzediğini" söyleyen Kaliforniyalı tasarımcı Willy Chavarria, sonunda "derinden üzgün" olduğunu itiraf etti.
BBC'nin aktardığı bir açıklamada tasarımcı, "amaç her zaman Oaxaca'nın güçlü ve kültürel ruhunu ve toplumunun yaratıcılığını onurlandırmak olmuştur" dedi. Bu olumsuz tanıtım karşısında, mea culpa'sında daha da ileri gitti:
“Bu, Oaxaca'nın, Villa Hidalgo Yalalag'daki Zapotek topluluğunun ve sakinlerinin hak ettiği saygı ve işbirlikçi yaklaşımı yansıtmıyor.”
Meksika'daki çeşitli Yerli Amerikan toplulukları, aylardır Kolomb öncesi kültürel miraslarına sahip çıkıyor. Geçtiğimiz Haziran ayında, Hñahñu (Otomi olarak da bilinen yerli bir topluluk), ikonografilerinin ve el sanatlarının gasp edilmesine karşı Mexico City'nin merkezinde protesto gösterisi düzenledi. Zanaatkâr Frida Hyadi Díaz, EFE haber ajansının El Financiero tarafından yeniden yayınlanan haberinde, "Bu münferit bir vaka değil," dedi. "Ancak bu, yerli halkların karşılaştığı tüm baskı sisteminin bir parçası."
BBC'nin haberine göre Adidas, Yerli Amerikalı toplulukların maruz kaldığı "zararın nasıl onarılacağı" konusunda Oaxaca'daki yetkililerle temasa geçti.