Korkuluksuz asma kat: Boşluktan düşen gencin tazminatını kim ödeyecek?

Medeni Kanun , kişinin "bakımından sorumlu olduğu şeyler" ( Madde 1242 ) nedeniyle oluşan zarardan sorumlu olduğunu belirtir. Nesne "hareket halindeyken" (örneğin, bir sörfçünün kontrolünden kaçıp bir yüzücüye çarpan bir tahta) sorumluluk varsayılır. Nesne "hareketsiz" ise, sorumluluk kanıtlanmalıdır: mağdur, bu nesnenin bir "anormallik" (yapısında, konumunda veya durumunda) gösterdiğini göstermelidir.
Bu ilke, aşağıdaki örnekte görüldüğü gibi, bir asma kat (yüksek tavanlı bir odada kurulan küçük bir platform) için geçerlidir. 29 Aralık 2018'de, A, B ve C adlı üç genç kız, ilkinin doğum gününü, annesinin bir arkadaşı olan MY'nin evine bitişik bir stüdyoda kutladı.
Saat 22:00 civarında, kızlar asma kattaki yatağın çarşaflarını değiştirmeye karar verdikleri sırada, 13 yaşındaki B iki metreden fazla düştü. İtfaiyeciler onu en yakın hastanenin acil servisine kaldırdı ve kısmen başından aldığı bir yaralanma nedeniyle 3 Ocak 2019'a kadar orada kaldı.
Ocak 2022'de, B'nin ebeveynleri olan X'ler, Medeni Kanun'un 1242. maddesi uyarınca kızlarının uğradığı zarardan sorumlu tutulması için Bay Y'ye dava açtılar. Asma katın korkuluksuz olması nedeniyle "anormal derecede tehlikeli" olduğunu iddia ettiler.
Bay Y ve sigorta şirketi Le Finistère Assurance'ın, kızlarının bedensel yaralanması nedeniyle ödenecek nihai tazminattan kesilecek 5.000 avro tutarında geçici tazminat ödemesine karar verilmesini talep ediyorlar.
Çifte sorumlulukX'ler ayrıca Bayan Z'ye, A'nın annesine de dava açıyor. Alternatif olarak, "herkesin ihmali veya tedbirsizliğiyle (...) verdiği zarardan sorumlu olduğunu" belirten 1241. madde uyarınca kazadan sorumlu tutulmasını talep ediyorlar. Bayan Z'yi, üç küçük çocuğu gözetimsiz bırakmakla suçluyorlar.
Bu makalenin %37,3'ü okunmayı bekliyor. Geri kalanı abonelere ayrılmıştır.
Le Monde