Tarifeler: Trump çelik ithalat tarifelerini iki katına çıkararak tüm sektörü istikrarsızlaştırıyor

Avrupa Komisyonu'nda, küçümseme aşırıya kaçan bir sanattır. ABD'ye çelik ve alüminyum ithalatındaki gümrük tarifelerinin %25'ten %50'ye çıkarılmasından birkaç saat sonra, Avrupa Ticaret Komiseri Maros Sefcovic, Donald Trump'ın küresel çelik endüstrisi hakkındaki kararnamesinin uygulanması hakkında şu yorumu yaptı: "Bunu derinden üzüntüyle karşılıyoruz." Ardından, 4 Haziran Çarşamba günü, Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü'nün (OECD) Paris merkezindeki bir müzakere toplantısının aralarında şu açıklamayı yaptı: "Bu, özellikle ilerleme kaydettiğimiz için, mevcut müzakerelere (ABD ile tüm gümrük tarifeleri hakkında - Editörün notu) yardımcı olmuyor."

Dünya çapındaki çelik üreticileri için, Salı günü yayınlanan ve Çarşamba sabahı yürürlüğe giren ABD başkanlık kararnamesi, halihazırda çalkantılı bir sektörde fırtına gibi bir değişim getiriyor. OECD , 27 Mayıs'ta "aşırı kapasitede dramatik bir artış (ki bu da) çelik piyasasının istikrarını, istihdamı ve karbonsuzlaştırma planlarını tehdit ediyor . " uyarısında bulundu. Uluslararası kuruluş, "Aşırı kapasitenin 2027'ye kadar 721 milyon tona (Mt) ulaşması bekleniyor, bu da OECD ülkelerinin 2024'teki kümülatif çelik üretiminden yaklaşık 290 Mt daha fazla" diye belirtiyor.

Asıl suçlu: Dünya çeliğinin yarısını üreten ve sübvansiyonlarla baskın konumunu pekiştiren Çin . Şimdiye kadar, aşırı kapasitesi güçlü iç talebi tarafından emiliyordu. Ancak çelik açlığı hem küresel olarak hem de içeride azaldı. Bu yüzden Donald Trump'ın tarife tepkisi. "Bu yeni tarifeler, ABD çelik ve alüminyum endüstrilerinin rekabet gücünü zayıflatan yabancı ülkelerden gelen ucuz üretim fazlalığıyla mücadelede daha etkili olacak," diye açıkladı ve önceki %25'lik ek ücretin ABD yapımı üretimin sürdürülebilirliğini sağlamada başarısız olduğunu da kabul etti.

Avrupa'da ArcelorMittal liderliğindeki çelik grupları , kirletilmiş ve yüksek oranda sübvanse edilen Çin çeliğinin Eski Kıta'da bir çıkış bulacağından korkuyor. Bu nedenle, geçen Mart ayında özetlenen, karbonsuzlaştırılmamış çelik ithalatını engelleme mekanizmasının güçlendirilmesi, aşırı kapasiteye karşı gümrük tarifelerinde daha fazla artış yapılması ve istihdam ve enerji geçişi için kamu yardımının artırılması temelindeki Avrupa destek planının uygulanmasının hızlandırılması talepleri var.

Avrupa çokuluslu şirketlerinin kendilerinin küresel istikrarsızlıkta bir rol oynadığını unutan bir korumacılık mantığı. "ArcelorMittal gibi, (onlar) küresel ölçekte işçiler ve bölgeler arasında rekabeti örgütlüyor, sosyal, mali ve çevresel standartların en zayıf olduğu yerlerde üretim yapmaya çalışıyorlar, ardından talebin en çözücü olduğu pazarlarda satış yapıyorlar. Bu mantık Avrupa'nın sanayisizleşmesine ve ticaret dengesinin bozulmasına yol açıyor," diye vurguluyor ekonomistler Tristan Auvray ve Thomas Dallery.

Finansallaştırma stratejilerine gelince, "kararları, üretken yatırım ve istihdamın zararına, anında kâr ve hissedar tazminatı arayışına yönlendiriyor." Çalışmalarına göre, yalnızca ArcelorMittal'in millileştirilmesi, korumalar ve karbonsuzlaştırma ile birlikte, Avrupa çeliğini bu çıkmazdan kurtarabilir.