Yasmine Tellal, sömürüye karşı mücadele eden çiftlik işçisi

Yasmine Tellal kapıdan içeri adımını atar atmaz, bacaklarının ve yürümek için kullandığı koltuk değneğinin arasından üç kedi kaydı. "Hayatımı değiştiriyorlar: yaşadığım her şeyden sonra beni anlıyorlar ve bana çok fazla şefkat gösteriyorlar. »

14 yaşında Fas'tan İspanya'ya gelen, sarı bob saçlı, ufak tefek, düzgün yapılı bu kadın, önce Barselona'da hazır giyim sektöründe çalıştı, ardından Kanarya Adaları'nda bir mağazanın sorumlusu oldu. 2008 yılında ülkeyi derinden etkileyen ekonomik krize kadar işler iyi gidiyordu.

2011 yılında bir arkadaşı ona, Fransa'nın güneyindeki tarlalarda çalışmak üzere kadınları işe alan Murcia merkezli geçici iş bulma ajansı Laboral Terra'dan bahsetmişti. Şirket, Topluluk çalışanlarının veya bir AB ülkesinde oturma iznine sahip olan çalışanların başka bir üye ülkeye gidip çalışmasına izin veren 1996 tarihli görevli çalışanlara ilişkin bir Avrupa direktifine dayanmaktadır.

Yasmine'e WhatsApp üzerinden ulaşım, konaklama ve yemek sözü veriliyor ve İspanya'dakinden daha yüksek bir maaş alacağı söyleniyor. Karar verildi: Bir arkadaşlarıyla birlikte Fransa'ya gitmeye karar verdiler "bir yıllığına, daha fazla değil, sadece biraz daha fazla para kazanmak için."

31 Aralık 2011 akşamı Avignon otobüs durağına vardıklarında kısa sürede hayal kırıklığına uğradılar: Kendilerine söylenenin aksine onları karşılayan kimse yoktu ve Laboral Terra yöneticilerinin kendilerine herhangi bir yaşam belirtisi vermesi için bir haftadan fazla beklemek zorunda kaldılar.

Hiçbir şey planlandığı gibi gitmez: Fransız çiftliklerinde iş sözleşmesi olmadan çalışmaya başlarlar, maaş asgari ücretin altındadır ve tüm saatler sayılmamaktadır... Böylece Avignon çevresindeki tarlalarda yedi yıl sürecek çile başlar. Oradaki çalışma koşulları korkunç ve cinsel taciz ve şantaj sistematik olarak uygulanıyor. Teklifleri reddetmek giderek daha karmaşık ve riskli hale geliyor.

“Bir gün Laboral Terra'nın yöneticilerinden biri olan Ahmed beni arabayla geri götürdü ve aniden yol kenarında durdu ve beni zorla öpmeye, göğüslerime dokunmaya, elimi penisine koymaya başladı. Ona durması, beni eve götürmesi için bağırdım. Bana "Eğer ben istediğimde benimle yatarsan sana ayda 300 avro veririm" dedi. Kesin bir şekilde reddettim ve sonunda beni eve götürmek zorunda kaldı. Şoktaydım. »

Reddetmesi üzerine işten uzaklaştırıldı ve fiziksel şiddet bardağı taşıran son damlaya kadar arttı: Bir gün şirket tuvaletinde çalışanlardan biri başını duvara sertçe çarptı ve bilincini kaybetti. “O, yetkililer tarafından bana baskı yapmak için gönderilmişti. O noktada, bunun daha fazla devam edemeyeceğini söyledim ve iki kadın ve iki erkek olmak üzere dört kişiyle birlikte, internetten numarasını bulduğumuz CGT'nin kapısını çalmaya gittik. »

Beşi de 2017 yılında, önce Arles endüstri mahkemesine, ardından Avignon ceza mahkemesine, özellikle cinsel taciz yönünden şikayette bulundu. Davanın başından bu yana, kendisine yönelik çok sayıda fiziksel ve psikolojik şiddet, ölüm tehditleri ve ihbarlar sonrası maruz kaldığı baskılara rağmen yüzü açık olarak ifade veren tek kişi olmuştur.

Beş davacı, Bouches-du-Rhône'daki Yabancı Tarım İşçilerini Savunma Kolektifi Codetras ile karşılaştı ve Codetras davalarında kendilerine destek oldu. Davanın başından itibaren Laboral Terra, kovuşturmadan kurtulmak için iflasını ilan etti.

Cezai temyiz davası 22 Mayıs Perşembe günü Avignon mahkemesinde görülecek. Yasmine Tellal, bu vesileyle yargıca, şikayetçilerden hiçbirinin dinlenmediğini, özellikle de cinsel taciz konularında ise daha az dinlenildiğini hatırlatmak istiyor. Yedi yıl süren bitmek bilmeyen ve yorucu hukuki süreçlerin ardından Yasmine Tellal'ın sağlık durumu oldukça kırılgan.

Ama fiziksel durumuna rağmen gözlerinde hâlâ aynı kararlılık var. Kucağında savaşçı kedisi Xena ile sürecini tamamlamayı planlıyor. "Neyse, ben zaten sağlığımı ve canımı kaybettim: şimdi son gücümü kullanarak bu savaşı kazanmak istiyorum. »