“Intervilles” Fransa'ya geri dönüyor 2: Bir kült gösterinin 60 yıllık tarihi

Shanana... Citizen's grubunun 1980'lerden beri Fransız televizyonu için birçok kez yeniden düzenlenen akılda kalıcı nakaratı Fransız evlerinde tekrar yankılanacak mı? Pek sayılmaz. 3 Temmuz Perşembe günü saat 21:10'da France 2'de, kült eğlence programı modernleştirilmiş bir formatta ve ikonik marşı olmadan ekranlara geri dönüyor.
"Fort Boyard" gibi bir yaz etkinliği olan "Intervilles", dört prime-time yayını için France 2'ye geri dönüyor. Altı şehir, altmış yıllık bir Fransız televizyon eğlence şovunun mirasçıları olan modern yarışmalarda yarışacak.
Efsanevi gösteri efsanesini nasıl koruyacağını biliyor. Eylül 1963'te, Rambouillet Şatosu'nda, General de Gaulle'ün, iki belediyenin çatıştığı bu yeni gösteriyi kaçırmamak için Alman Şansölyesi Konrad Adenauer ile görüşmesini sonlandırdığı bildirildi. Fransız Radyo ve Televizyonu'nun gerçek patronu olan general, ayrıca, 1965'ten 1990'lara kadar yayınlanan Avrupa oyunları olan "Sınırsız Oyunlar"ı başlatarak modeli Fransız-Alman uzlaşmasının hizmetine sunmaya karar verdi.
Aslında her şey 1962'de başladı. Yaz geldi ve izleyiciler, bölgesel basın ile televizyon istasyonu arasındaki reklam sorunları nedeniyle 49. Tour de France edisyonunun televizyonda yayınlanmayacağını öğrendi. Sunucu Guy Lux, hayal kırıklığı yaratan reytingleri telafi etmek için İtalyan eğlence programı "Campanile sera"nın uyarlanmasını önerdi. Güney ve kuzey İtalya'daki iki şehri karşı karşıya getiren yarışma programı ülke çapında ilgi gördü.
Şehirden şehre taşınan bir açık hava stüdyosuyla, yarışma Guy Lux ve Léon Zitrone tarafından düzenleniyor. Yarışma, iki belediyeyi sınavlar , az çok çılgın fiziksel zorluklar ve özellikle Fransız Landes'te uygulanan havuz boğa güreşlerinden esinlenen bir "inek derisi" mücadelesiyle arenaya çıkarıyor. İlk edisyonda, Landes'teki Dax ve Kuzey'deki Saint-Amand-les-Eaux kasabaları finalde karşı karşıya geldi. Gösteriye sadık kalacak ve sonraki altmış yıl boyunca düzenli olarak podyuma çıkacak iki kasaba.
1999'a kadar final, her şehirden üç kişinin ve belediye başkanlarının katıldığı çoktan seçmeli bir soru testiyle yapılıyordu. Sınav, 2004'te her belediyeden üç erkek arasında fiziksel bir çatışmayla değiştirildi ve bu erkekler çekme hareketleriyle "şampiyonlar duvarı"na tırmanmak zorundaydı. 2009'da "güçlü adamlar" benzer bir tırmanma oyununa yol açtı, ancak yaklaşık on beş kişiyi içeriyordu. 2015'teki dönüşü için üçlünün karışık olması gerekiyor. İki erkek ve bir kadından oluşacak.
Dönemin bir diğer uyarlaması: Hayvanlar ve özellikle de simgesel "inek" diziden kaldırıldı. Bu, France Télévisions ve Nagui'nin ortak kararıydı. Ortak sunucu ve yapımcı olan Nagui, kararı "yıllardır televizyonlarda hayvan olmadığını " hatırlatarak savundu, özellikle de kaplanların kademeli olarak emekliye ayrıldığı "Fort Boyard"da .
İlk olarak tek kanal RTF'de yayınlanan yaz şovu, 60 yıllık varlığı boyunca hem özel hem de kamu olmak üzere bir kanaldan diğerine birkaç kez atladı. ORTF'nin birinci ve ikinci kanallarında kaldıktan sonra, şov 1986'da kanal özelleştirildiğinde TF1'de yeniden yayınlanmadan önce bir düzine yıl boyunca ortadan kayboldu.
Daha sonra şov bazı yasal çalkantılar yaşadı. 1992'de, La vache qui rit, Tiercé dergisi ve Champion markalarının reklamları nedeniyle Conseil supérieur de l'audiovisuel (Yüksek Görsel-İşitsel Konsey) tarafından verilen bir para cezasının ardından askıya alındı. O zamanlar, ürün reklamlarına yalnızca bir reklam sırasında izin veriliyordu.
1995 yılında TF1'e geri döndüğünde, eğik düzlemin büyük "Meydan Okuması"nı tanıtan yeni bir format sayesinde izleyici rekorları kırdı: 1995 yılında Valenciennes ile Saint-Amand-les-Eaux'nun karşı karşıya geldiği finali 9 milyondan fazla izleyici izledi.
Ancak iki yıl sonra, Le Canard enchaîné başlığıyla bir "ulusal trajedi" patlak verdi . Çünkü iddiaya göre hile vardı. Hakem Olivier Chiabodo, Ancenis bölgesine (Loire-Atlantique) karşı oynanan finalde Puy du Fou temsilcilerine el işaretiyle cevap verdi. Olivier Chiabodo kovuldu. Yirmi yıl sonra, gösterinin yapımcısı Gérard Louvin'in emirleri doğrultusunda hile yaptığını itiraf etti ve bu tür düzenlemelerin olağan olduğunu iddia etti.
Eylül 1999'da son bir Paris-Pekin özelinden sonra, TF1 programı askıya aldı. 2004'te kamu hizmeti tarafından France 2'de ve ardından 2006'dan 2009'a kadar France 3'te yeniden başlatıldı. Zaman zaman askıya alınan "Intervilles", 2014'te France 2'deki 50. yıldönümü nedeniyle özel bir programa sahip oldu. O zamandan beri, şov Fransız televizyonlarından kayboldu. Ancak, 2014 ve 2016 arasında Gulli kanalında junior dahil olmak üzere çeşitli formatlarda uluslararası olarak yayınlandı. Başlangıçta 2020 için planlanan, ardından pandemiden etkilenen "Intervilles"in dönüşü nihayet 2025 yazında gerçekleşti.
La Croıx