Sokaklarda dolaşıp tüm sakinlerin sıcak karşılamasıyla karşılaşan yirmi kadar küçük canavar ve ebeveynleri, onları keyifli bir öğleden sonra atıştırmalığının beklediği Salle de la Fontaine'de toplandılar. En iyi kostüme sertifikalar verildi ve çekilişlere kitap ve havuz biletleri hediye edildi.