Tatty Macleod'un bir süper gücü var: İnsanların Fransız mı yoksa İngiliz mi olduğunu tahmin edebilmek. Ve bu onun hikayesiyle açıklanıyor.
İle Nuh Megel
Yayımlandı
Tatty Mcleod.RACHEL SHERLOCK
Abone olmak, sevdiklerinize makaleler hediye etmenizi sağlar. Ve hepsi bu kadar değil: onları görüntüleyebilir ve yorumlayabilirsiniz.
Abone
4 yaşında Bretanya'ya gelen İngiliz komedyen, Fransa ve İngiltere arasındaki farkları alaya aldığı "Fugue" adlı gösterisiyle Avrupa turnesinin ardından, Fransız halkını büyülemek için Paris'e geri döndü. Ve bu arada, bir Vitale kartı da aldı.
Daha ileri gitmek için
" Sanırım bir Guinness içmemi istiyorsun? " Paris'in 2. bölgesindeki Fransız-İngiliz barında, komedyen Tatty Macleod İngilizler hakkında klişelere düşmek istemiyor. Ancak, bizden biraz destek alarak, en sevdiği eğlencelerden birine kendini kaptırıyor: orada bulunanların Fransız mı yoksa İngiliz mi olduğunu tahmin etmek. Mükemmel bir şekilde eğitilmiş bir gözü olduğunu söylemek gerek: Bir Sézane üstü, neon pembe bir tişört veya bir telefon kılıfı... En ufak bir şey sizi ele verebilir.
"Frenchdar" ( Fransızca ve radar kelimelerinin kısaltılmışı) olarak adlandırılan bu süper güç, neredeyse tamamen İngilizce olarak sahnelenen ve hayatının ilk ve ikinci yarısını geçirdiği "Froggies" diyarı ile tehlikeli Albion arasındaki kültürel farklılıkları araştırdığı "Fugue" adlı gösterisinde de yer alıyor. İngiltere sahnelerinden sonra, Avrupa turnesi, her biri üç tarihle sona erdi...
Makale abonelere özeldir.
Giriş yapmakDaha fazlasını okumak ister misiniz?
Tüm makalelerimiz €1'dan başlayan fiyatlarla
Veya
Le Nouvel Observateur
