Thionville. Beyler, dönem simülasyonunu deneyin!

Puzzle ve bir dizi ortağı, 24 Mayıs'a kadar sizi kadınlara, 1950'lerden bu yana kadınların durumlarının evrimine ve bedenlerinin sanat ve kültür yoluyla yeniden sahiplenilmesine adanmış bir etkinlik olan " Take Body "ye davet ediyor. Bu bağlamda, 28 Mayıs Dünya Adet Hijyeni Günü öncesinde, adet yoksulluğu konusunda kamuoyuna bilgilendirme ve farkındalık standları sunuluyor. Projeye Atina Derneği öncülük ediyor ve ortaklarıyla birlikte etkileşimli bir program sunuyor : doğrudan ve pratik bilgiler, rehberlerin ve kişisel hijyen kitlerinin dağıtımı, işbirlikli bir oyun ve kent topluluğu tarafından bu vesileyle satın alınan bir adet dönemi simülatörünün test edilmesi.

Etkinliğin başından beri erkekler bunu denemek için akın ediyor, ilk gün yaklaşık elli kişi! Ben de buna uydum. Bunu çekinmeden söylemek yalan olur. Atina'nın müdür yardımcısı Virginie, gülümseyerek herkesi rahatlatıyor: "Kendinizi iyi hissetmiyorsanız şeker ve defibrilatörümüz var!" "Ton ayarlandı. Uzman bir eğitimci olan Antoine devralıyor ve izlenecek prosedürü açıklıyor. Bu yüzden karın kaslarının altına -en azından kalan kısmına- yerleştireceğim iki elektrot ve adduktörlerin üstüne yerleştireceğim iki elektrot daha var. Pamuk yünü ve jel kullanarak, kendinden yapışkanlı elektrotların uygulanacağı alanları dezenfekte ediyorum. "Üç seviyede ağrınız var," diyor Antoine. Adet rahatsızlığı, şiddetli adet rahatsızlığı ve endometriozis. Her adım birkaç saniye sürüyor. "Ve benim için adet dönemlerinin ne olduğu hakkındaki tüm düşünce ve anlayış bu. Acının üç evresini de yaşıyorum, sonuncusu çok şiddetli. Ama saatlerce, günlerce, işte, evde, otobüste buna katlanmak zorunda kalmanın çilesini hemen hayal edebiliyorum...

Simülatörü denemek isteyenler için öğleden sonraları Puzzle'da cumartesi akşamına kadar simülasyon hizmeti veriliyor. Sınavın ve stantların ciddiyetinin teminatı olarak kolektifteki on bir kişiye Règles Élémentaires derneği tarafından eğitim verildi.