Meksika, Revelations Bienal of Art and Creative Crafts'a katılıyor

Eirinet Gómez

La Jornada Gazetesi, Çarşamba, 21 Mayıs 2025, s. 5

Meksika, bugün itibarıyla Paris'teki Grand Palais'de gerçekleşecek, türünün dünyadaki en önemli etkinliği olan Revelations Uluslararası Sanat ve Yaratıcı El Sanatları Bienali'ne ilk kez katılıyor. Ülke, Iberartesanías işbirliği programı kapsamında bölgedeki beş ülkeyle (Şili, Kolombiya, Küba, Ekvador ve Peru) halk sanatının kültürel zenginliğini, yaratıcılığını ve yenilikçiliğini kutlayan bir sergide yer paylaşıyor.

İbero-Amerikan Kültür Genel Sekreterliği'nin (Segib) İbero-Amerikan Mekanı Koordinatörü Enrique Vargas, La Jornada'ya verdiği röportajda, İbero-Amerikan el sanatlarının yapacağı gibi mekanın merkezi koridorunu işgal etmenin muazzam bir ayrıcalık ve kendimizi dünyaya bir bölge olarak tanıtma fırsatı olduğunu söyledi.

Yedinci kez düzenlenecek Vahiy'e, Fransa'nın denizaşırı topraklarından Bangladeş, Brezilya ve Burundi'ye kadar dünyanın dört bir yanından on bölge davet ediliyor. Özel konuk ülke İtalya olurken, bienal aynı zamanda Gürcistan, İrlanda ve Malezya el sanatlarına da derinlemesine bir bakış imkânı sunuyor.

Kültürel hegemonya anlatılarının sürdüğü uluslararası bir ortamda Vargas, İbero-Amerikan varlığının politik ve sembolik bir boyut kazandığını vurguladı: Bu ülke grubunu, özellikle de Meksika'yı karakterize eden bir şey varsa, o da kültürel çeşitliliğidir. Bu sergi hegemonyaya karşı koymanın ve çeşitliliği teşvik etmenin bir yoludur .

Meksika, Mazahua tekstilindeki ustalığıyla tanınan Marlen Martínez Cenobio ve dövülmüş bakırdaki çalışmalarıyla ödüle layık görülen Gabriela Ziranda Velázquez olmak üzere iki usta zanaatkarın dört eseriyle katılıyor. Her ikisi de 2024 Ulusal Popüler Sanat Ödülü'nü kazandı.

Parçalar arasında, pamuk ipliğiyle işlenmiş, ince örgülü Mazahua gobleni öne çıkıyor. Geometrik tasarımı, yoğun ve renkli bir merkezi çiçek motifinden dallanan eş merkezli bantlar halinde düzenlenmiştir. Ayrıca, yarım küre şeklinde bir tabana sahip, ince ve hafifçe genişleyen bir boyuna doğru yükselen çekiçlenmiş bakır bir merkez parçası da bulunmaktadır.

Vargas , küratörlükle iletmek istediğimiz mesajın çok açık olduğunu söyledi: Yerli halkların onuru, doğaya saygı ve popüler sanatçılarımızın yaratıcı kapasitesi . “Meksika halk sanatı ve diğer beş ülkenin halk sanatı yalnızca bir topluluğun hikayesini anlatmakla kalmıyor, aynı zamanda yenilikler getiriyor, günümüzle ve diğer kültürlerle diyaloğa giriyor.”

El sanatlarının tanıtılmasının yanı sıra bir diğer amaç da kültürel suistimalin önlenmesidir. Meksika, tasarım evleri tarafından yerel sembollerin izinsiz kullanımını ortaya çıkarmada öncü oldu. Kolektif markalaşmaya ve bu tür alanlara yatırım yapmanın kültürel varlıkları korumaya ve tanımaya yardımcı olduğunu kaydetti.

Halk sanatının sergilendiği her mekan, esere ve temsil ettiği mirasa duyulan saygı mesajını taşır. Bunlar anne babadan çocuklara aktarılan geleneklerdir.

Vargas, kültürel gasp karşısında popüler sanatın uluslararası kültürel ve ticari çevrelerdeki varlığının güçlendirilmesinin önemini vurguladı.

Bu eserlerin koleksiyonerler, müzeler ve halk tarafından satılmasını, satın alınmasını istiyoruz. Her eserin arkasında yatanların değerlendirilmesi gerektiğinin altını çizen Başkan, şunları kaydetti: "Nesillerin birikimi, miras alınan teknikler ve toplum hikayeleri ." Her bir parçanın ardındaki hikaye, onların birçok fuarda onurlu bir şekilde sergilenmesine olanak sağlıyor , diye ekledi.

Örnek olarak New Mexico'daki Santa Fe fuarını gösterdi; orada Meksika sanatının güçlü bir şekilde yer aldığını söyledi. Ayrıca, geçen yıl kurulan İbero-Amerikan Popüler Sanat Ödülü'nün, bu eserlerin uluslararası dolaşımını teşvik etmek için önemli bir araç olduğunu vurguladı.

İbero-Amerikan Kültür Alanı, Eylül ayında Barselona'da düzenlenecek Dünya Kültür Konferansı'na (Mondiacult) blok halinde katılarak, bölgenin kültürel bir güç merkezi olarak konumlandırılmasını sürdürmeyi hedefliyor.

Dünya nüfusunun yüzde 8'ini temsil ediyoruz. Kültürel çeşitliliğimiz, dillerimiz, sanatsal ifadelerimiz bizi eşsiz kılıyor ve bu tür etkinlikler dünyaya bunu hatırlatmamızı sağlıyor” diye sözlerini tamamladı.

Alfredo Valadez Rodriguez

Muhabir

La Jornada Gazetesi, Çarşamba, 21 Mayıs 2025, s. 5

Zacateka. Dün, Ramón López Velarde Zacatecas Kültür Enstitüsü, geçen cuma günü hayatını kaybeden sanatçı Ismael Guardado için, Zacatecas ve Aguascalientes'ten ressam, heykeltıraş ve müzisyen arkadaşlarının katıldığı Devlet Kongresi lobisinde bir anma töreni düzenledi.

Eyalet hükümeti adına Zacatecas Kültür Enstitüsü (IZC) Başkanı María de Jesús Muñoz Reyes, meclis binasında toplanan 200'den fazla kişiyi karşıladı. Etkinliğe, Ismael Guardado'nun 1960'larda kurulmasına yardım ettiği, Zacatecas Özerk Üniversitesi'nden üniversite halk müziği grubu Huayrapamuska da katıldı. Toplantıda ayrıca Milli Eğitim Bakanlığı yetkilileri ve çok sayıda yerel milletvekili de hazır bulundu.

Zacatecas hükümeti ve halkı için Muñoz Reyes, "Toprağımızın adını yüceltenleri takdir etmek çok önemlidir, bu yüzden buradayız. Kaybın derin acısı bizi bir araya getiriyor, ancak aynı zamanda maestro Ismael Guardado'ya karşı duyduğumuz anma ve minnettarlık görevi de bizi bir araya getiriyor.

Bugün Zacatecas, kültürel kimliğimizin özünün en berrak, dürüst ve adanmış evlatlarından birinin önünde eğiliyor. Guardado, kelimenin en geniş anlamıyla bir yaratıcıydı. Sağlam, düşündürücü, derin sembolik sanatı, yaşadığı toprakların kökleriyle, geleceğiyle ve bıraktığı izlerle nasıl diyaloğa gireceğini biliyordu.

ICZ direktörü ayrıca , onun kariyeri kadar geniş olan, neredeyse altmış yılı aşkın yorulmak bilmez sanatsal üretiminin bir araya geldiği yaratıcı evreninden dolayı da övgüyle söz etti.

Guardado, 130'dan fazla kişisel sergi ve 70'in üzerinde ulusal ve uluslararası ödülle Meksika'nın en üretken ve çok yönlü görsel sanatçılarından biriydi.

Anma törenine katılanlardan bir diğeri de plastik sanatçının çağdaşı ve yakın dostu olan, aynı zamanda müzisyen olan maestro Esaúl Arteaga Domínguez'di. Domínguez konuşmasında , küçük yaşlardan itibaren geleneksel Meksika müziğine ilgi duyan ve bunu da besteci annesi Isidora Guardado'nun etkisiyle başaran Ismael'den bahsetti. Guardado, şarkılar, corridos, boleros besteleyip söylüyordu ve geleceğin sanatçısını küçük yaşlardan itibaren şarkılarıyla uyutuyordu .

Esaúl Arteaga Domínguez, Ismael Guardado'nun üniversitedeki siyasi yaşamın karanlık ve tehdit edici olduğu bu zamanlarda birçok üniversite öğrencisi için örnek teşkil eden sevgi dolu bir yapıya sahip olduğunu söyledi.

Alonso Urrutia ve Emir Olivares

La Jornada Gazetesi, Çarşamba, 21 Mayıs 2025, s. 5

Fransa'nın, Fransız solunun desteklediği bir yasal reformla iki önemli yerli kodeksi Meksika'ya iade etme olasılığının , Meksika'nın Tenochtitlan'ın kültürel büyüklüğünün yedi yüzyıllık tarihini kutladığımız bu yıl gerçekleşmesinin çok önemli olacağını belirten Cumhurbaşkanlığı uzmanı ve siyasi danışmanı José Alfonso Suárez de Real, Meksika'nın 19. yüzyıldan bu yana bunların iadesini talep ettiğini vurguladı.

Suárez del Real, cumhurbaşkanlığı konferansında yaptığı açıklamada, yedi Fransız kongre üyesinin girişimiyle, Ay ve Güneş Takvimlerini ve Kehanet Takvimi için bunların kullanım sürecini içerdiği için kodekslerden birinin iade edilmesinin teklif edildiğini söyledi. 1824 tarihli Meksika Anayasası'nın 50. maddesinin 1. bölümünde bu kültürel varlıkların ulusal topraklardan ihracının açıkça yasaklanmış olmasına rağmen, 1826 yılında ülkeden çıkarıldı.

Meksika açısından büyük ilgi gören diğer belge ise Aztlan'dan ayrılışı, neredeyse 16. yüzyılın sonlarındaki olaylara, yani Fetih'ten sonraki döneme kadar anlatan ve İspanyollar tarafından fethedilen dört bölgenin yerli valilerini tanıyan Codex Azcatitlan'dır.

Yetkili, Meksika'nın tarih boyunca Fransa'dan üç kez talepte bulunduğunu, ilkinin 19. yüzyılda, İkincisi 1982 yılında Miguel León Portilla'nın yaptığı bir tanıtımla gerçekleşmiş, 2020 yılında ise Beatriz Gutiérrez Müller'in ziyareti sırasında Cumhurbaşkanı'ndan tazminat talebinde bulunan bir mektup iletilmiştir.