Türünün ilk örneği: Bir Rus askeri idam için kürsüye çıkıyor

Zaporizhia'nın doğusundaki donmuş cephe hattında, bir Ukraynalı asker Rus saldırısının sonuçlarını inceledi. Ocak 2024'ün ortasıydı ve yer buzla kaplıydı. İki hafta önce, 18 kişilik bir Rus saldırı timi hattı yarıp üç mevzi ele geçirmiş, beş Ukraynalıyı öldürmüş ve 10 Rus'u kaybetmiş, ardından sadece birkaç saat sonra ince toprak parçasını Ukraynalılara geri vermişti. El değiştiren üç mevzi, her biri yerdeki birkaç tilki deliğiydi - kraterler ve parçalanmış ağaçlardan oluşan harap bir manzaradaki noktalar.

Ukraynalı asker, düşmüş yoldaşlarının kalıntılarına bakarken filme aldı. "Bu Vitas, küçük olan," dedi, ölü adamın çağrı işaretini kullanarak. Başka bir cesedi inceledi. "Gümüş bir yüzük, bu Grinch," dedi. Zorlukla, başka bir donmuş cesedi çevirdi. Kötü durumdaydı, ancak yüzü tanınabilirdi. Asker iç çekti. "Üşümemen için seni örtecek ne bulabilirim," dedi ölü adama. Yakındaki bir miğferi aldı ve hasarlı yüzün üzerine koydu. "Penguen'i bulduk," dedi.

Bir yıl sonra, Ocak 2025'te, bir Rus askeri Zaporizhia'daki bakımsız bir yerel mahkemenin koridorunda beş Ukraynalı asker ve Rus'un kokusuna odaklanmış ve ona saldırmak için tasmasını zorlayan büyük bir rottweiler tarafından kurbağa gibi yürütüldü. Çağrı işareti 'Stalker' olan Dmitriy Kurashov, çağrı işareti 'Penguin' olarak bilinen 41 yaşındaki Ukraynalı kıdemli asker Vitalii Hodniuk'un savaş meydanında infaz edildiği iddiasıyla yargılanmak üzereydi.

Duruşma türünün ilki olacaktı. Ukrayna yetkililerine göre, Rus birlikleri tam ölçekli işgal başladığından beri savaş meydanında en az 124 savaş esirini idam etti, ancak Kurashov Ukrayna'da suçtan yargılanan ilk kişi. Davası, bir şüphelinin yakalandığı ve sanık sandalyesine oturtulduğu on binlerce açık savaş suçu davası arasında çok az sayıdaki davadan biri. Olayın benzeri görülmemiş doğasına ek olarak, Kurashov'un kendi birliğinden üç üye ona karşı tanıklık etmeyi kabul etti.

Aydınlık, kutu gibi mahkeme salonunda, Kurashov camla çevrili bir sanık sandalyesine kilitlenmişti. Kısa boylu, başı sık sık eğik, sakin bir figürdü. Etrafına baktığında, ön tarafta bir el bombası yüzünden bir gözünü kaybettiği için başını çevirmek zorunda kalıyordu. Kurashov'un sanık sandalyesine ilk çıkışı değildi; Rusya'da daha önce iki kez hapse girmişti ve savaşa katılmak üzere devlet tarafından serbest bırakılan binlerce tutuklu arasındaydı.

Savcı suçlamaları okudu. Kurashov, Ukraynalı asker teslim olmaya çalışırken Hodniuk'u infaz tarzında vurmakla suçlandı - savaş yasalarının ihlali. Kurashov, başlangıçta duruşma öncesi aşamada suçsuz olduğunu iddia etmişti, ancak şimdi mahkemede itirafını suçlu olarak değiştirdi. Gayri resmi olarak masumiyetini sürdürdü ve bu değişikliği yalnızca süreci hızlandırmak için yaptığını söyledi.

BM'ye göre, Ruslar tarafından savaş meydanında yapılan infazlar geçen yıl endişe verici bir oranda arttı. Ukrayna'daki BM insan hakları misyonu, Şubat ayında yayınladığı bir raporda, Ağustos 2024'ten bu yana Rus güçleri tarafından gerçekleştirilen 79 infazın yanı sıra Ukrayna tarafından birinci şahıs drone'ları kullanılarak gerçekleştirilen üç yasadışı infazın kanıtını bulduğunu söyledi. BM ayrıca, Rus kamu görevlileri tarafından infaz emri veren veya onaylayan en az üç çağrı bulduğunu söyledi ve Ukrayna'ya göre, Rus savaş meydanı komutanlarının cephe hattında infaz emri verdiğine dair kanıtlar var.

Kurashov'un birliği tarafından cepheye yapılan saldırı, savaşa katıldıktan sadece birkaç hafta sonra onun ilk gerçek operasyonu olacaktı. Birlik, neredeyse tamamen serbest bırakılmış tutsaklardan oluşan 127. motorize tüfek tümeninin bir müfrezesi olan "Storm-V"in bir parçasıydı. Storm-V birlikleri Rusya tarafından top yemi olarak kullanılmış, cephenin en kötü bölgelerine saldırılar düzenlemek için gönderilmiştir. Bunlar, Stalin tarafından oluşturulan benzer birliklerin kasvetli bir yankısıdır ve esas olarak son derece yüksek yıpranma oranlarıyla karakterize edilirler.

Operasyon 6 Ocak 2024 sabahının erken saatlerinde yoğun bir sis altında başladı. 18 kişilik Storm-V ekibi iki zırhlı araç ve bir tankla cepheye yaklaştı ve saldırı başladı. Kurashov, Rus topçu ateşinin ardından Hodniuk ve diğerlerinin saklandığı küçük tilki deliği kümesine yönlendirildi.

Kurashov'un anlatımı, savcılığın ve kendisine karşı tanıklık eden Rus askerlerinin anlatımından burada ayrılıyor. Kurashov'un, içeridekilerin teslim olması için bir sipere seslendiğini ve Hodniuk'un silahsız bir şekilde dışarı çıkıp yere diz çöktüğünü, ancak Kurashov'un onu AK-47'sinden bir patlamayla vurduğunu söylüyorlar. Kurashov, ateş edenin kendisi olmadığını, daha sonra öldürülen "Sedoy" çağrı işaretli bir Rus sağlık görevlisi olduğunu söylüyor.

Ruslar pozisyonu uzun süre tutamadı. Ukrayna güçleri tarafından sadece birkaç saat sonra alt edilen Kurashov ve diğer kurtulanlar tilki deliklerinden sürünerek çıktılar ve teslim oldular. Cepheden bir Ukrayna zırhlı aracına götürüldüler ve savaş esiri olarak alındılar. Hodniuk'un cesedini gören Ukraynalı askerler, ülkenin devlet güvenlik servisi SBU'ya, cesedin yakınlarda silah olmadan yüzüstü yattığını söylediler.

SBU olay yerine ulaşamadı çünkü temas hattına çok yakındı ancak kurum kapsamlı bir uzaktan soruşturma başlattı. Geçtiğimiz ay Zaporizhia'daki bir SBU lokasyonunda, güvenlik servisindeki işi nedeniyle isminin açıklanmaması koşuluyla konuşan sorumlu memur, olay yerinin bir haritasını çizdi ve Kurashov'u nasıl sanık sandalyesine oturttuklarını anlattı.

"İlk adım sekiz savaş esirini sorgulamaktı," dedi. "Onlar tanık olarak sorgulandı ve daha sonra kimlikleri sosyal ağlar, cep telefonları ve olaydan önceki kısmi radyo dinlemeleri aracılığıyla tamamen doğrulandı. O sektördeki tüm birim izlendi."

Başlangıçta iki şüpheli infaz vardı. Bir görgü tanığının söylediğine göre, 'Grinch' lakaplı bir başka Ukraynalı kürekle dövülerek öldürülmüştü. Ancak SBU bunu kanıtlayamadı. "Yalan makinesi bilgileri doğrulamadı ve cesetler sonunda savaş alanından çıkarıldığında, hiçbiri böyle yaralara sahip değildi," dedi soruşturmacı. "Tüm gerçekleri inceledikten sonra, benim fikrim bunun uydurma olduğu yönünde."

Ukrayna'nın, kurban olmasına ve saldırganın devam eden savaş hali altında olmasına rağmen, savaş suçlarını tarafsız bir şekilde soruşturma ve kovuşturma becerisinin bir örneği olduğunu söyledi. "Bakın, idam için yargılanan bir şüphelimiz var," dedi SBU araştırmacısı, Kurashov'a atıfta bulunarak. "İmzaladım ve mahkemeye gönderdim çünkü suçluluğa işaret eden yeterli kanıt topladık. Amacımız sadece herhangi birinden şüphelenmek ve onu mahkemeye göndermek olsaydı, her gün on mahkum geçerdi."

Ukrayna'nın bu cezai kovuşturmayı ne kadar ciddiye aldığı ortada. SBU soruşturması 2.000 sayfadan fazla kanıt üretti. Tanıkların her biri Ukrayna ordusunun atış poligonunda gerçekleşen olayın filme alınmış yeniden canlandırmaları aracılığıyla izlendi. Mahkemede, savcı ve hakimler tarafından Kurashov'un haklarını anlamasını, tercümanını anlayabilmesini ve kendisine karşı tanıkları çapraz sorguya çekme fırsatı verilmesini sağlamak için her türlü çaba gösterildi; bu fırsat şimdiye kadar reddedildi. (Kurashov'un devlet tarafından atanan avukatı BBC ile konuşmayı reddetti. Mahkemede sadece idari konular hakkında ve tanıkların olaya ilişkin bazı açıklamalarını açıklamak için kısa bir konuşma yaptı.)

Üç Rus tanık, Kurashov'un davasının ilk gününde tanıklık etti - Kurashov gibi özgürlüğünü kazanmak için savaşta hayatta kalma kumarı oynayan üç eski mahkum. Biri iki uyuşturucu satıcısını öldürdüğü için 25 yıl ila müebbet hapis cezasına çarptırılmıştı, diğeri bir kavgada bir adamı tuğla ile öldürdüğü için ağır bedensel zarardan dokuz yıl, üçüncüsü de ağır bedensel zarardan sekiz yıl hapis cezasına çarptırılmıştı.

Yandaki bir mahkeme salonundan video bağlantısıyla ifade verdiler, böylece kendi rıhtımlarına kilitlenebildiler. 44 yaşındaki Dmitry Zuev, kilit tanık olacaktı. Mahkemeye Kurashov'un Ukraynalılara tilki deliğinden çıkıp teslim olmaları çağrısında bulunduğunu, ardından Hodniuk'un ortaya çıkıp ellerini yukarı kaldırarak diz çöktüğünü gördüğünü söyledi. Sonra daha fazla silah sesi ve patlama oldu, dedi Zuev ve Hodniuk'un yüzüstü çamura düştüğünü gördü. Zuev ayrıca mahkemeye Kurashov'un cinayetle suçladığı sağlık görevlisi Sedoy'u şahsen tanıdığını ve Sedoy'un orada olmadığını söyledi.

54 yaşındaki Oleg Zamyatin, Hodniuk'un tilki deliğinden çıktığında elinde silah olmadığını ifade etti. Zamyatin, Kurashov'un iddia edilen atışları yaptığını görmediğini, çünkü aynı anda patlamalar olduğunu söyledi.

"Ama ben onun o olduğunu söyleyebilirim," dedi Zamyatin mahkemeye. "Çünkü o noktada ondan başka kimse yoktu."

Kuraşov'un küçük saldırı grubunun komutanı 41 yaşındaki Konstantin Zelenin, mahkemede, Hodniuk'un sağ taraftaki tilki deliğinden ellerini kaldırmış şekilde çıktığını gördüğünde bir kraterde saklandığını söyledi.

Zelenin, "Bir saniyenin çok kısa bir bölümünde, top atışları tekrar başladığında, otomatik bir tüfekten gelen bir patlama sesi duydum" dedi.

"Sağ tarafta Stalker vardı ve o orada tek başınaydı."

Sanık sandalyesinde, Kurashov eski birlik arkadaşları aleyhine tanıklık ederken büyük ölçüde sessiz oturuyordu, sadece ara sıra bölmenin kapısındaki ince bir aralıktan avukatıyla konuşuyordu. Kendi adına tanıklık edip etmeyeceği henüz belli değil. Duruşmalarından birinin ertesi günü, Ukrayna'da nasıl yargılandığı hakkında BBC ile konuşmayı kabul etti.

Röportaj SBU tarafından koordine edildi ve Zaporizhzhia'da hizmet tarafından bir tür güvenli ev olarak kullanılan terk edilmiş bir binada gerçekleştirildi, bu da Kurashov'un hayatının temel gerçeklerini doğruladı. Kurashov iyi durumda görünüyordu ve özgürce katılmayı kabul ettiğini söyledi. Davasındaki baş yargıç, bir SBU basın görevlisinin zaman zaman hazır bulunduğu röportaja izin verdi. Kurashov'un BBC'ye yaptığı açıklamalar mahkemede kabul edilmeyecek.

Hodniuk'un öldüğü ve Stalker olduğu o sefil cepheye yolculuğu, Moskova'dan yaklaşık bin mil uzaklıkta, Sibirya'ya giderken harap olmuş eski bir kömür kasabası olan Gremyachinsk'teki bir yetimhanede başladı. Doğduğunda yetim kalan Kurashov, bir grup evinde büyütüldü. Gençken bir polis memuruyla kavga etti ve saldırı suçundan hapse atıldı. Dört yıl hapis yattı, ancak serbest bırakıldığında ailesi, arkadaşları veya yaşayacak bir yeri yoktu, bu yüzden serseri oldu. Yiyecek ve para için yazlık evleri ve dükkanları soymaya başladığını ve bunun sonucunda bu sefer en vahşi suçlardan bazıları için ömür boyu hapis cezası çeken adamlarla birlikte uzak bir ceza kolonisinde bir kez daha hapse girdiğini söyledi.

Cezanın üzerinden altı ay geçtikten sonra, Rus ordusundan temsilciler ceza kolonisine geldi ve hükümlülere hayatlarında yeni bir sayfa açma fırsatına sahip olduklarını söyledi. Kurashov'un hala beş yılı vardı. "Bize temiz bir sayfa açabileceğinizi, temiz bir insan olabileceğinizi söylediler," dedi. "Sadece bu sözleşmeyi imzalayın ve gidin."

"Go" Ukrayna'daki "özel askeri operasyon" anlamına geliyordu. Kurashov bunun hakkında pek bir şey bilmiyordu, dedi, ancak ceza kolonisinde beş yıl daha kalmaktan veya cezasının sonunda sokağa atılmaktan daha iyi bir şey olduğunu düşünüyordu. Bu yüzden imzaladı ve hemen Ukrayna'daki işgal altındaki topraklarda bir eğitim kampına götürüldü.

Kurashov, birliğini tamamen "hayat tarafından aşağı itilmiş ve toplum tarafından reddedilmiş, toplumun dışında olan insanlardan" oluştuğunu söyledi. Onlara 21 günlük bir eğitim verildiğini ve bu eğitim sırasında neredeyse her zaman sarhoş olduklarını söyledi. "Çalışmak veya eğitim almak istemiyorlardı," diye hatırladı. "Hepsi sadece ölmek için orada olduklarını söylediler."

Rusya ve Ukrayna'nın her ikisinin de imzacısı olduğu ve teslim olan veya artık tehdit oluşturmayan kişilerin öldürülmesini yasaklayan Cenevre Sözleşmesi hakkında hiçbir eğitim verilmedi. Aslında, eğitmenler onlara tam tersini söyledi, dedi Kurashov. "Bize pozisyon almayı öğretenler bize esir almamamızı söylediler," dedi. Onun açıklaması, düşman teslim olsa bile esirleri infaz etmeleri ve sığınaklara el bombaları atmalarının talimatını Ukraynalı araştırmacılara veren birlik arkadaşlarının anlattıklarıyla örtüşüyor.

Ayrıca diğer Rus savaş esirlerinin ifadeleriyle de örtüşüyor. "Uluslararası insancıl hukuk konusunda eğitim aldığımı hatırlamıyorum," dedi bir Rus savaş esiri yakın zamanda BM'ye. "Askeri eğitimimiz sırasında ve sonrasında, komutanlar bize [Ukraynalı askerleri] savaş esiri olarak almamamızı söyledi. Lojistik açıdan külfetli."

Kurashov'a göre, birliğe siper kazmak gibi lojistik operasyonlar yürütecekleri söylendi, ancak bunun yerine kendilerini hemen savaşa doğru giderken buldular. Ukrayna mevzilerine yapılan kısa saldırı sırasında, Kurashov'un izlenimi savaşta yetenekli bir askeri birlik izlenimi değildi. "Gördüğüm şey, sadece yere yatıp ölen insanlardı," dedi. Saatler içinde, 18 kişilik saldırı ekibinden 10'u öldü ve kalan sekizi esir alındı.

Olay, iki hafta içinde Ukrayna'nın binlerce savaş suçu davasından biri haline geldi. Ukrayna'da uzman savaş suçları mahkemeleri yoktur, bu nedenle davalar genellikle suçun yerel mahkemesine düşer. Bu davada, Zaporizhzhia'daki Zavodskyi Bölgesi.

Tam ölçekli işgalden önce, 32 yaşındaki Zavodskyi Bölge savcısı Mykyta Manevskyi soygun, vandalizm ve dolandırıcılık gibi bir dizi sivil suç ve ayrıca iki cinayet davası üstlenmişti, ancak hiçbir zaman bir savaş suçu üstlenmemişti. "Sıradan bir cinayet davasıyla çalıştığınızda zorluklar yaşarsınız ancak oldukça basittir," dedi Manevskyi. "Cinayetin nerede işlendiğini biliyorsunuz, DNA ve parmak izi toplayabilirsiniz, cinayet silahını bulabilirsiniz. Cesede neredeyse anında erişebilirsiniz. Adli tıp testleri yapabilirsiniz."

Bu durumda Manevskyi'nin cinayet mahalli temas hattındaydı. "İki ay boyunca cesedi bile çıkaramadık," dedi. "Bu, herhangi bir adli inceleme yapmayı zorlaştırdı. Ceset güneş, yağmur ve kar altında çok uzun süre kaldı ve topçu saldırılarından zarar gördü."

Bu, Hodniuk'u öldüren atışların doğası hakkında somut bir şey tespit etmeyi zorlaştırdı. "Ne yazık ki, bir cinayeti araştırırken ihtiyaç duyduğumuz ayrıntı düzeyi bu değil," dedi Manevskyi. "Bu yüzden sahip olduğumuz tanıklarla çalışmaya daha fazla odaklanmak zorunda kaldık."

Aslında, savcılık neredeyse tamamen Rus askerlerinin ifadesine güveniyor. Başka görgü tanığı yok, gerçek olayın drone görüntüleri yok ve fiziksel kanıtlar dolaylı, çoğu haftalarca cesetler kurtarılmadan önce devam eden savaş alanı koşulları nedeniyle kötü bir şekilde bozulmuş.

Ancak tanıklık karmaşıklıktan uzak değil. Tanıkların hepsi savaş esiri ve davayı yürüten ulus tarafından tutuluyorlar. Her biri Ukrayna devlet güvenlik servisi tarafından 10 defaya kadar sorgulandı ve bu süre zarfında hikayelerinden bazıları gelişti. Bir tanesi, Kurashov'a birlikte eğitim aldıkları zamandan dolayı kin beslediğini, araştırmacılara anlattı. Bir diğeri ise, kendisinin görüşüne göre, onları yakaladığı için sanığa kızdığını söyledi.

"Bu zor bir alan," dedi Hollanda Açık Üniversitesi'nde uluslararası hukuk profesörü olan Sergey Vasiliev. "Savaş esirleri özellikle savunmasız bir tanık kategorisidir, verdikleri her kanıt bir tutam tuzla alınmalıdır." Vasiliev, savaş esirlerinin ifade vermesinde doğası gereği yanlış bir şey olmadığını söyledi, ancak çeşitli faktörler savcılığa görünme kararlarını etkilemiş olabilir. "Belki Ukrayna gözaltında daha iyi muamele bekliyorlar, belki de bir tutuklu takasında önceliklendirilmeyi bekliyorlar," dedi. "Yalan söylemek için çeşitli teşvikleri olabilir."

Kurashov, sağlık görevlisi Sedoy hakkındaki hikayesini sürdürüyor. BBC'ye, davanın ne kadar erken biterse Rusya'ya o kadar erken geri gönderilebileceğine inandığı için suçunu kabul ettiğini söyledi.

Ancak Kurashov suçlu bulunursa, artık bir savaş esiri değil. O, Ukrayna'nın medeni hukuk sistemindeki bir esir. Ukrayna Başsavcılığı'nın savaş suçları departmanının başkanı Yuriy Belousov, BBC'ye, savaş suçlarından hüküm giyen Rus askerlerinin Ukrayna'da hapse gireceklerini ve orada kalacaklarını söyledi. Belousov, "Biz kurbanlar ve yakınları adına kovuşturma yapıyoruz ve adaletin sağlandığını hissetmeliler," dedi.

Sonunda, bu kadar basit olmayabilir. Rusya, Ukrayna'ya yönelik tam ölçekli işgali sırasında binlerce sivili ele geçirdi ve onları Rus hapishanelerinde rehin tutuyor. Kremlin, Kurashov'u geri istediğine karar verirse, onu ele geçirmek için nüfuz sahibi olabilir.

Belousov, "Bu yasal olmaktan çok etik bir mesele," dedi. "Diyelim ki, 100 kişiye bunun karşılığında bir takas teklif edilirse, o zaman evet, belki. Mağdurlar adına dava açmak bizim görevimiz, ancak Rusya'da tutulan insanlarımızı kurtarmak da bizim görevimiz."

Belousov ve meslektaşları Kurashov'dan daha büyük balıkları hedefliyor. Bu yıl ve gelecek yıl için hedefleri, orta ve üst düzey Rus komutanlarına karşı dava açmak, dedi. Kurashov'un birliğinde yakalanan Rusların ifadesine göre, kıdemli komutanları saldırıdan hemen önce hiçbir esir alınmaması yönünde bir emir verdi.

Belousov'a göre, cephe hattının yukarısında ve aşağısında benzer kanıtlar bulundu. Bazen Rus sosyal medyasında paylaşılan kasvetli video kanıtları bunu doğruluyor gibi görünüyor. Rusya da Ukrayna askerlerini yargısız infazlarla suçladı ve Ukrayna kendi güçlerine yönelik birkaç soruşturma başlattı (tam sayı belirsiz). Ancak Rusya'ya yönelik iddiaların sayısı Ukrayna'ya yönelik iddiaların sayısından çok daha fazla. Rusya daha önce çatışmada savaş suçları işlediğini reddetmişti.

BM ayrıca Rus kamu figürlerinin infaz çağrısı yaptığı birkaç vakayı belgelemiştir. Geçtiğimiz Temmuz ayında, Ukrayna'nın Azov Tugayı, üyelerinden birinin sığınakta bir Rus askerini vurduğunu gösteren bir sosyal medya videosu yayınladıktan sonra, Rusya Güvenlik Konseyi başkan yardımcısı Dmitry Medvedev, Ukraynalı askerlerin "topyekün infazını" talep etti.

Medvedev, Telegram sosyal medya platformunda "Merhamet hakkında hiçbir söz yok. İnsanlık yok. Af yok. Yaşam hakları yok. İdam edin, idam edin ve idam edin" yazdı.

Medvedev'in sözleri ona hiçbir şeye mal olmayacak. Bunun yerine, Vitalii Hodniuk, Dmitry Kurashov ve savaşın belirsiz hedeflerine hizmet etmek için birbirlerini öldüren diğer tüm Rus ve Ukraynalı adamların seviyesine ulaşana kadar yokuş aşağı koşuyorlar. Bu durumda, bu adamlardan biri, yapması için gönderildiği öldürme yasalarını çiğnemekle suçlanıyor - bu yasaları göz ardı etmesi emredilmiş olabilir.

Suçlu bulunursa, Kurashov müebbet hapis cezasıyla karşı karşıya. BBC ile yaptığı görüşmenin sonunda, Rusya'ya geri dönme isteği dışında geleceğe dair gerçek bir vizyonu olmadığını söyledi. "En azından bir engelim olacak," dedi, gözünü kaybetmesine ve bunun getireceği beklenen faydalara atıfta bulunarak. "Artık serseri olmak zorunda kalmayacağım."

Vitalii Hodniuk elbette evine dönemez. Cesedi bulunabilmesi için iki ay geçmesi gerekti. Ailesi ölümü hakkında kamuoyuyla konuşmak istemedi ancak SBU'nun soruşturmasına yardımcı oldular. Hodniuk'un sicili, 2015'ten 2020'ye kadar Ukrayna'yı Rusya destekli güçlere karşı savunan ve 2022'de tekrar savaşmak için katılan deneyimli bir asker olduğunu gösteriyor.

Geçtiğimiz Mayıs ayında, ölümünden altı ay sonra, Penguen gömülmek üzere köyüne geri getirildi. Büyüdüğü ve okula gittiği yerden sadece bir taş atımı uzaklıktaki aydınlık bir sabahta, insanlar tabutunun geçmesini izlemek için dizlerinin üstünde sokağın kenarına dizildiler.

Kuraşov'un yargılanması sürüyor.

Daria Mitiuk bu rapora katkıda bulundu. Fotoğraflar Joel Gunter'a aittir.