Keir Starmer'ın 'Güney Kore cumhurbaşkanı ile tercümanı karıştırması' tuhaf anı

Sir Keir Starmer, G7'de Güney Kore Devlet Başkanı Lee Jae-myung'u bir tercümanla karıştırdığı izlenimini vererek büyük bir gaf yaptı. Kanada'daki toplantıda iki liderin fotoğraf çektirmeden önce nerede durmaları gerektiği konusunda daha fazla kafa karışıklığı yaşandı.

Başbakan, Kananaskis'teki zirvenin kenarlarında Bay Lee ile bir araya geldi ve ikili, Londra ve Seul arasındaki serbest ticaret anlaşmasının yükseltilmesini tamamlama konusunda anlaştı. Bu, Sir Keir'in, ABD Başkanı Donald Trump'ın G7 zirvesinde muhabirlere konuşurken İngiltere-ABD ticaret anlaşmasının sayfalarını düşürmesinin ardından günü kurtarmasından sonra gerçekleşti.

Trump ayrıca yönetiminin Birleşik Krallık'ı kastettiğinde Avrupa Birliği ile bir anlaşmaya vardığını söyledi.

Sir Keir, Güney Kore ile İngiltere arasındaki ilişkileri "iyi" ve "güçlü" olarak niteledi ancak ticaret, savunma ve güvenlik alanlarında bağları daha da güçlendirmek istediğini belirtti.

Bu arada Başbakan, İsrail ve İran arasındaki devam eden çatışmaya ABD'nin müdahalesi ihtimalini küçümsedi. Bay Trump, Sir Keir ve G7 müttefiklerini zirvede aniden bırakıp "büyük meseleler" dediği şeylerle ilgilenmeye başladı.

ABD'nin çatışmanın tam kapsamlı bir savaşa dönüşme tehlikesi altında olduğu bir ortamda müdahale edip edemeyeceği sorulduğunda Sir Keir muhabirlere, "Başkanın bu çatışmaya dahil olacağını ima eden hiçbir şey söylemediğini" söyledi. Aksine, G7 açıklaması gerginliği azaltmakla ilgiliydi.

G7 liderleri, Trump'ın ani istifasından önce Pazartesi günü (16 Haziran) yaptıkları açıklamada, "barış ve istikrara olan bağlılıklarını" yinelemiş ancak iki düşman ülke arasında ateşkes çağrısında bulunmamışlardı.

G7'nin devre dışı kalabileceği endişeleri arasında ABD'nin çatışma konusunda tek taraflı hareket etme yönündeki hamlesinden hayal kırıklığına uğrayıp uğramadığı sorulduğunda Sir Keir, bölünmeleri önemsemediğini söyledi.

Muhabirlere şunları söyledi: "(Başkanın) söylediği şeyin, ateşkesin ötesine geçip çatışmayı etkili bir şekilde sonlandırmak istediğini düşünüyorum. Ve bence bu konuda haklı. Yani, ateşkes her zaman bir amaca ulaşmak için bir araçtır."

Liderlerin Ukrayna gibi konularda birlik sağlamakta zorlanması ve Trump'ın Rusya'ya yaptırım uygulama konusunda isteksiz davranması nedeniyle zirveden olağan bir ortak açıklama beklenmiyordu.

Bunun yerine, ev sahibi Kanada Başbakanı Mark Carney, grubun "gelişmiş ekonomiler için barış ve güvenlik konularını ele alan bir platform olarak değerini göstermeye devam ettiğini" ileri süren bir "başkan özeti" yayınladı.