Cómo las elecciones de Canadá pueden haber dejado lagunas en los consejos de viaje de Estados Unidos
Documentos recientemente publicados muestran que Asuntos Globales de Canadá sabía que enfrentaba críticas de los canadienses días después de las elecciones federales por una "falta de información" sobre los consejos de viaje a los Estados Unidos después de que la administración Trump lanzó una ofensiva fronteriza, incluida una mayor seguridad en los puertos de entrada.
Pero como Canadá tenía en ese momento un gobierno interino, los burócratas sopesaron las posibles “sensibilidades” de actuar durante una campaña electoral federal que giraba en torno a las relaciones entre Estados Unidos y Canadá.
Documentos obtenidos por Global News a través de las leyes de acceso a la información muestran que el departamento estaba al tanto de que los canadienses estaban preocupados por visitar Estados Unidos, pero los funcionarios federales se quedaron atrás de las organizaciones no gubernamentales a la hora de proporcionar a los ciudadanos orientación sobre el riesgo de las búsquedas de dispositivos electrónicos y la posibilidad de detención.
Canadiense muere bajo custodia de ICE. Lo que sabemos hasta ahora.
Canadá actualizó su aviso de viaje el 4 de abril instando a los canadienses a “esperar escrutinio” por parte de los agentes fronterizos estadounidenses.
"Creo que lo que estamos viendo aquí es que fueron lentos en esto, y no se puede ser lento. Hay que hacer bien el trabajo", dijo Ravi Jain, abogado de inmigración y fundador de Jain Immigration Law en Toronto.
Lo que los canadienses deben saber sobre las nuevas normas de viaje a EE. UU.
Asuntos Globales de Canadá había considerado cómo responder, “reconociendo la obligación que tiene el departamento de mantener información precisa sobre viajes para los canadienses, al mismo tiempo que cualquier sensibilidad a cualquier comunicación durante un período de mandato judicial”.
“Los canadienses han criticado la falta de información en la TAA [Consejos y advertencias de viaje] de EE. UU. sobre los riesgos percibidos de viajar a Estados Unidos en este momento”, se lee en un correo electrónico fechado el 2 de abril, una semana y media después de que Carney desencadenara una elección federal.
La historia continúa debajo del anuncio.
Pero los funcionarios federales reconocieron que los bufetes de abogados y las instituciones postsecundarias ya habían actuado.
Reciba las principales noticias del día, titulares políticos, económicos y de actualidad, entregados en su bandeja de entrada una vez al día.
Los burócratas señalaron que, para entonces, «los principales abogados de migración y universidades» habían emitido «sus propias advertencias» a clientes y personal, según muestran los documentos obtenidos por Global News. Dichas advertencias a menudo incluían advertencias sobre la posibilidad de registrar dispositivos electrónicos.
En un comunicado, la portavoz de Asuntos Globales de Canadá, Charlotte MacLeod, afirmó que el departamento proporcionó información de viaje actualizada que reflejaba la información pública disponible de las agencias y funcionarios del gobierno estadounidense. El objetivo de estas actualizaciones era garantizar que los canadienses tuvieran información precisa sobre sus viajes a Estados Unidos.
Pero MacLeod no respondió preguntas sobre si el período de prescripción afectaba cómo y cuándo se compartía la información con los canadienses.
El "gran y hermoso proyecto de ley" de Trump se convertirá en ley después de su aprobación en la Cámara de Representantes de EE. UU.
En la primavera, Jain fue uno de los abogados que instó al gobierno federal a actualizar su aviso: “Entiendo las sensibilidades políticas, pero nuestra primera responsabilidad es con nuestros ciudadanos”.
La historia continúa debajo del anuncio.
Los funcionarios federales discutieron el cierre de “brechas de información” y la actualización de los canadienses sobre lo que describieron como cuatro “temas”: solicitudes de visa; seguridad mejorada en los puntos fronterizos, incluida la electrónica; nueva información de EE. UU. para estadías superiores a 30 días; orientación sobre cómo llevar identificación y evidencia de estatus en EE. UU. a la luz del riesgo relacionado con las operaciones de ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU.).
El 4 de abril, dos días después de que se enviara el correo electrónico al personal de Asuntos Globales, Ottawa hizo públicos sus consejos actualizados para viajar a Estados Unidos, advirtiendo que los ciudadanos canadienses podrían ser detenidos mientras esperan la deportación si no cumplen con los requisitos de entrada o salida.
Los agentes fronterizos individuales suelen tener amplia discreción para tomar estas decisiones. Las autoridades estadounidenses aplican estrictamente los requisitos de entrada. Es de esperar que se les someta a un escrutinio riguroso en los puertos de entrada, incluso de los dispositivos electrónicos.
La comunicación interna destaca las “complejidades” que enfrentó el departamento durante el período de recurso de amparo, mientras intentaba navegar las políticas y pronunciamientos en constante evolución del presidente estadounidense Donald Trump y cuándo intervenir en cuestiones potencialmente en juego durante las elecciones.
“El departamento estaba realmente entre la espada y la pared”, dijo el ex ministro de Asuntos Exteriores Perrin Beatty.
La historia continúa debajo del anuncio.
Beatty dice que el gobierno interino probablemente no quería encontrarse en medio de un debate político “acalorado”.
Durante este período de transición funciona un gobierno interino que se espera que limite sus acciones a asuntos esenciales y urgentes y evite tomar decisiones políticas importantes.
El tema de Canadá y Estados Unidos fue el principal tema partidista en las elecciones; se mostraban cautelosos a la hora de tomar medidas... (pero) veíamos cómo los acontecimientos se desarrollaban muy rápidamente, con historias de personas detenidas en la frontera o cambios que se producían día a día.
Ampliado: Mujer de BC detenida en EE. UU. regresa a casa
Jasmine Mooney , originaria de Vancouver, intentó ingresar a Estados Unidos desde México en la frontera de San Diego y fue detenida el 3 de marzo. Pasó casi dos semanas detenida en ICE.
Asuntos Globales estaba siguiendo el interés público en su caso.
La historia continúa debajo del anuncio.
“Desde el 13 de marzo… hemos recibido 16 llamadas de los medios de comunicación sobre la detención de la ciudadana canadiense Jasmine Mooney”, se lee en los documentos.
Los funcionarios federales también recibieron más de 5.000 comentarios en sus canales de redes sociales relacionados con consejos de viaje a Estados Unidos en marzo, “la cifra más alta jamás recibida” en un solo mes.
Un memorando interno contenía un análisis de los comentarios e incluía llamados a Asuntos Globales de Canadá para que actualizara el nivel de riesgo para viajar a EE. UU., preguntas sobre el registro y la Patrulla Fronteriza/ICE (miedo a la detención, registros telefónicos)”.
A Jain le gustaría ver consejos más detallados en el aviso de viaje actual a los EE. UU.
No deberíamos ser alarmistas. Muchos canadienses pueden viajar a Estados Unidos sin ningún problema.
Pero el abogado de inmigración añade que la primera obligación de los funcionarios federales debe ser siempre informar a los canadienses lo más rápidamente posible.
La política no debería importar. Todo tiene política.
Canadiense muere bajo custodia de ICE. Lo que sabemos hasta ahora.
Lo que los canadienses deben saber sobre las nuevas normas de viaje a EE. UU.
