Tutti i riferimenti a The Office che abbiamo individuato nella serie spin-off The Paper

*Attenzione: questo articolo contiene spoiler su The Paper*.

Dopo anni di sussurri, congetture e dicerie, l'attesissimo sequel dell'amata sitcom The Office è finalmente arrivato.

Greg Daniels, uno dei geni creativi dietro l'adattamento americano del classico britannico, nonché ideatore di Parks and Recreation e King of the Hill, è uno dei creatori di questa iniziativa.

The Paper è una serie in dieci puntate che riprende un formato e uno stile molto familiari al suo predecessore. Pur condividendo il DNA di The Office, è chiaro che si sforza di reggersi sulle proprie gambe.

La premessa ruota attorno alla troupe del documentario che ha seguito i dipendenti della Dunder Mifflin per quasi un decennio, alle prese con il loro prossimo progetto. "La loro nuova missione?", riporta il Mirror .

Per catturare la routine quotidiana di un quotidiano locale in una città dell'Ohio, proprio mentre il suo nuovo caporedattore prende il timone.

Il programma presenta un cast in gran parte nuovo, tra cui l'attore dei sequel di Star Wars Domhnall Gleeson, la star di The White Lotus Sabrina Impacciatore e il comico britannico Tim Key, solo per citarne alcuni.

Oscar Nunez torna, riprendendo il ruolo di Oscar Martinez dalla serie originale "American Office", dopo aver partecipato a tutte e nove le stagioni. Ma non è l'unico collegamento: ecco gli altri riferimenti che potreste aver notato o che potreste esservi persi.

Ma attenzione, ci sono spoiler in arrivo.

The Paper inizia con diversi riferimenti fin dall'inizio. La scena iniziale ci riporta alla Dunder Mifflin di Scranton, dove la troupe del documentario si trova oltre un decennio dopo.

Bob Vance della Vance Refrigeration è ancora lì, ad accogliere la troupe. Rivela che l'azienda cartaria è stata nuovamente acquisita, ricordando agli spettatori che in precedenza era di proprietà di Sabre e poi di David Wallace.

I nuovi proprietari sono un'azienda chiamata Enervate, che ha offerto a Phyllis un lavoro in Ohio. È interessante notare che Enervate si occupa anche di carta, principalmente carta igienica, e possiede e gestisce un giornale, avendo acquistato il loro vecchio edificio.

Nel secondo episodio, dopo l'uscita del primo numero della rivista Toledo Truth Teller, si scopre che è stato Oscar a lasciare il puzzle Sudoku sulla scrivania di Ned, fingendo disinteresse.

Dopo aver visto la sua creazione in prima pagina, chiama con entusiasmo un vecchio amico per chiedergli se il puzzle è troppo difficile o troppo facile. Si scopre che sta parlando nientemeno che con il suo ex collega della Dunder Mifflin, Stanley, che veniva spesso visto completare puzzle durante le riunioni in The Office.

Il quarto episodio inizia con i nostri nuovi reporter che partecipano a una sessione di domande e risposte insieme a un gruppo di studenti di giornalismo.

Anche se non ci vuole molto tempo per capire chi possiede maggiori conoscenze sulla professione, c'è un sottile riferimento a The Office che la nuova serie chiaramente non ha voluto affrettare.

Quando uno dei membri dello staff di Truth Teller chiede se è possibile osservare gli studenti durante le lezioni, uno di loro risponde fissando direttamente la telecamera più vicina.

A volte gli appassionati chiamano questo gesto "Jim-ing the camera".

In The Office, il personaggio di John Krasinski, Jim Halpert, guardava spesso direttamente la telecamera mentre interagiva con i suoi colleghi in momenti particolari o in conversazioni particolari.

Nell'episodio conclusivo, Oscar informa Ned: "Un grande uomo una volta disse che sbagli il 100% dei tiri che non fai". Prima di continuare: "Anche io conoscevo un idiota".

Questa è una delle citazioni preferite del personaggio di Steve Carell, Michael Scott.

Sebbene derivi dal giocatore di hockey su ghiaccio Wayne Gretzky, Michael continua ad attribuirsi la fonte. Addirittura, scrive la citazione sulla lavagna quando parte per avviare la sua attività di cartoleria.

The Paper è disponibile in streaming su Sky Max e NOW.