Aya Nakamura (1/5): Aya's gouden medaille

Met de hulp van het Republikeinse Garde Orkest werd het optreden van de Frans-Malinese zanger tijdens de openingsceremonie van de Olympische Spelen in Parijs het meest virale optreden van de door Thomas Jolly gecreëerde show. Het was een verrassing voor iedereen, inclusief de vrouw in kwestie.

"Toen het me werd aangeboden, zei ik tegen mezelf: 'Ik ga, ik ga zingen, ik hoef me alleen nog maar aan te kleden, een show te geven en naar huis te gaan'", vertrouwt Aya Nakamura toe. Ze had geen idee dat haar optreden de meest virale van alle shows van Thomas Jolly zou worden, tijdens de openingsceremonie van de Olympische Spelen in Parijs, op 26 juli 2024.

"Ik ga mijn woordenschat maar eens uitkiezen, om u te plezieren, in de taal van Molière," zingt Aya Nakamura, die uit de Académie Française komt in een jurk van gouden veren, omringd door zes dansers. Samen met het Orkest van de Garde Republikeinse zingen ze For me formidable van Aznavour, een nummer dat op een slimme manier Frans en Engels combineert, voordat ze samen deinen op de hit van zanger Djadja .

Dit was genoeg om de roddelaars die Aya Nakamura's manier van spelen met de taal en haar vermogen om Frankrijk te vertegenwoordigen in twijfel hadden getrokken, de spijker op hun kop te slaan. "Ze zingt geen Frans, ze zingt ook geen buitenlands, ze zingt wie weet wat. Het is geen gemengd ras, het is onzin," viel Marine Le Pen aan, die ook kritiek had op haar "outfits" en haar "vulgariteit". 73% van de Fransen was destijds, volgens een peiling van Odoxa, van mening dat de artieste geen Frans lied vertegenwoordigde, en 63% vond het een slecht idee dat ze aan de ceremonie deelnam.

"Aya's werk is precies wat we wilden zeggen over een taal die verrijkt is", legt Thomas Jolly uit om zijn keuze voor de Académie française te rechtvaardigen. En toen het militaire orkest werd opgeroepen om mee te schilderen, aarzelde niemand: "Het was een groot plezier", verzekert commandant Foulquier, die een paar memorabele danspassen schetste op de Pont des Arts. Voor Aya Nakamura was het plezier gedeeld: "We hebben enorm genoten van de Republikeinse Garde, we hebben ons enorm vermaakt tijdens de repetities", zegt ze.

Maar geen van beiden had zo'n succes verwacht vóór de lancering. De scène zal de televisiegeschiedenis ingaan, met meer dan 30 miljoen views in zeven dagen. Een record, nog vóór het aansteken van de ketel door Marie-José Pérec en Teddy Riner, en nog vóór Céline Dions cover van L'Hymne à l'amour . Op TikTok is het aantal wereldwijd zelfs gestegen tot 228 miljoen views.