Wzmocniona mobilizacją wokół prawa Duplomba lewica podpisuje i trwa

Benoît Biteau, poseł Partii Zielonych i rolnik wybrany w okręgu Charente-Maritime, jest przekonany: „Sytuację zmieniło oderwanie ustawy Duplomb od kwestii czysto rolniczych i uczynienie z niej kwestii zdrowia publicznego, która wpływa na całe społeczeństwo”. Innymi słowy, to mobilizacja obywateli, stowarzyszeń, ekspertów, ale także osób wpływających na media społecznościowe , takich jak Fleur Breteau, założycielka kolektywu Cancer Colère , przełamała barierę dźwięku, protestując przeciwko temu tekstowi. Na czele z republikańskim senatorem Laurentem Duplombem stoi ten, który twierdzi, że dąży do „usuwania ograniczeń w zawodzie rolnika”.

Późne powstanie – ustawa ta była w planach senatorskiej prawicy, popieranej przez makronistów, co najmniej od stycznia i była