Borussia Mönchengladbach x 1. FC Köln: dez histórias emocionantes de derby
18 de janeiro de 1969 , temporada 1968/69, 19ª rodada : 1. FC Köln - Borussia Mönchengladbach 1:4. Quem pensa em Colônia e Günter Netzer ao mesmo tempo imediatamente se lembra da final da Copa de 1973. Entrou em campo como substituto. Um gol da vitória de sonho na prorrogação. O clássico. Netzer já havia provado antes que era uma boa opção para o Colônia. No início de 1969, praticamente anulou o time sozinho com três gols, ofuscando até Wolfgang Overath. Os especialistas então se perguntavam quem era o melhor armador do país. Os jornais responderam inequivocamente: "Eleitor Overath – Imperador Netzer."
2 de outubro de 1971 , temporada 1971/72, 9ª rodada: 1. FC Köln - Borussia Mönchengladbach 4:3 ( 1:0, 1:2, 3:2, 3:3, 4:3) – o dérbi do Reno foi emocionante. Helmut Schön, no entanto, não conseguiu aproveitar totalmente a partida. O técnico da seleção ficou particularmente irritado com uma nova forma de vaia, que afetaria não só o dérbi Colônia x Gladbach no futuro. Schön: "O que me incomodou foi a maldade com que os jogadores foram vaiados assim que a escalação inicial foi anunciada. Isso é um perigo real para o futebol."
6 de dezembro de 1975 , temporada 1975/76, 17ª rodada : 1. FC Köln - Borussia Mönchengladbach 0-4. Wolfgang Weber jamais imaginaria que sua 600ª partida com a camisa do 1. FC Köln seria assim. Antes do jogo, o veterano jogador da seleção nacional foi homenageado por sua trajetória em todas as competições. Os 90 minutos, então, transcorreram de forma unilateral, com a vitória do Borussia. "A forma como perdemos foi de partir o coração", lamentou o jogador, aos prantos, ao celebrar a marca histórica. O preparador físico do FC, Rolf Herings, ficou furioso com Herbert Neumann, do Köln. "Todos podem ter um jogo ruim. Mas, nesse caso, é preciso dar tudo de si em termos de espírito de luta. Senti falta disso em Neumann desta vez!"
20 de outubro de 1979 , temporada 1979/80, 9ª rodada: 1. FC Köln - Borussia Mönchengladbach 4:4. O auxiliar técnico Karl-Heinz Drygalski estava com um mau pressentimento no intervalo. Seu time, o Borussia, perdia por 3 a 0, e o futuro presidente do Gladbach já pensava na segunda-feira seguinte, quando deveria retornar à Universidade Alemã de Esportes de Colônia. Drygalski, que trabalhava como professor em Colônia, temia ser ridicularizado lá. Para evitar o pior, fez um apelo veemente ao seu time: "Vocês têm que dar a volta por cima, senão não poderei mostrar a minha cara na Universidade de Esportes na segunda-feira." Os jogadores atenderam ao pedido, e a virada, que garantiu o empate em 4 a 4, trouxe um sorriso ao rosto de Drygalski.
13 de março de 1982
Temporada 1981/82, 25ª rodada: Borussia Mönchengladbach - 1. FC Köln 0-2. Deixar Pierre Littbarski sem marcação nunca é uma boa ideia. O Gladbach aprendeu isso da pior maneira possível aos 82 minutos, quando o habilidoso jogador do Colônia, na entrada da área pela direita, usou toda a sua técnica com o pé direito e encobriu Wolfgang Kleff com um toque sutil, mandando a bola para o canto oposto. Kleff, que havia sofrido o primeiro gol do excelente Stephan Engels, não se irritou com "Litti" e deu um abraço de agradecimento no atacante após o apito final. Mesmo assim, a derrota assombrou o Borussia por vários dias: quando treinaram em um campo auxiliar na semana seguinte à derrota por 2 a 0, os jogadores do Gladbach foram impiedosamente vaiados por operários da construção civil que trabalhavam na propriedade vizinha.13 de junho de 1987, temporada 1986/87, 33ª rodada : 1. FC Köln - Borussia Mönchengladbach 2:4 . Na década de 1980, o egoísmo ainda era uma característica muito valorizada em um atacante. Uwe Rahn , do Gladbach, o demonstrava sem pudor. A vitória no clássico significava pouco para ele. Seus dois gols eram muito mais importantes. Após a partida, ele perguntou imediatamente aos jornalistas atônitos: "Os outros marcaram?". Os outros eram Fritz Walter, Rudi Völler e Norbert Dickel, que disputavam com Rahn a artilharia do campeonato. A boa notícia: eles não haviam marcado. No fim, Rahn de fato se tornou o artilheiro da liga.
30 de setembro, temporada 1989/90, 11ª rodada: Borussia Mönchengladbach - 1. FC Köln 0-2. O mundo estava mudando. A Glasnost e a Perestroika dominavam o cenário político, e o Bloco Oriental já se desfazia a cada passo. O comunismo parecia dar seu último suspiro no estádio Bökelberg. Bandeiras vermelhas com a foice e o martelo tremulavam na arquibancada da torcida do Gladbach. Havia um clima de congresso do Partido Comunista da União Soviética no ar. Mas era simplesmente a empolgação dos Potros com o atacante soviético Igor Belanov, que estava prestes a se transferir para o Gladbach. No entanto, o ex-melhor jogador do mundo desapareceu, assim como o próprio comunismo. Ele marcou apenas quatro gols em 24 jogos pelo Borussia.
14 de setembro de 1996 , temporada 1996/97, 6ª rodada: 1. FC Köln - Borussia Mönchengladbach 4:0 . Perdendo por 3 a 0? Desistir? Não no clássico. Não com o técnico do Borussia, Bernd Krauss. Tudo bem, o jogo estava indo terrivelmente mal o tempo todo. Seus jogadores dominavam a partida, correndo e chutando, mas não conseguiam balançar as redes. O Köln, por outro lado, se concentrava no essencial e, tranquilamente, presenteava o Borussia com gols. Mas Krauss era um lutador e, com todas as suas substituições esgotadas, lançou um ataque final. Peter Wynhoff e Jörgen Pettersson entraram nos lugares de Christian Hochstätter e Andrej Juskowiak. O fato de Patrick Andersson estar recebendo atendimento médico na lateral do campo, indicando que não poderia continuar, passou despercebido por todos no banco do Borussia. Com dez homens, a ofensiva final acabou por fracassar.
22 de outubro, temporada 2007/08, 10ª rodada: Borussia Mönchengladbach - 1. FC Köln 2:2 . Os times se reencontraram na segunda divisão para o clássico. A partida teve o caráter de uma tempestade que se aproximava repentinamente. Durante 57 minutos, o clássico transcorreu de forma tranquila e sem gols. Então, o inferno se instaurou: 57º minuto 1:0 Neuville, 60º minuto 1:1 Mohammad, 61º minuto cartão amarelo/vermelho Mitreski (Köln), 62º minuto 1:2 Helmes, 65º minuto 2:2 Daems. O inferno durou oito minutos, e então tudo acabou. E a paz voltou.
10 de abril de 2011
Temporada 2010/11, 29ª rodada: Borussia Mönchengladbach - 1. FC Köln 5:1. Quando se dá a um jovem goleiro sua estreia na Bundesliga? O técnico do Gladbach, Lucien Favre, se viu diante dessa questão. Um clássico emocionante, em meio a uma acirrada luta contra o rebaixamento, parecia a oportunidade perfeita para o treinador suíço escalar o jovem de 18 anos Marc-André ter Stegen. Ter Stegen, no entanto, não teve muito trabalho, já que o ataque desmontou completamente o Köln. Marco Reus marcou dois gols, Mike Hanke deu três assistências e já se via no mesmo nível de Günter Netzer: "Agora sou o camisa 10 aqui."
11freunde
