O 29º Festival de Teatro de Istambul começará em 20 de outubro.

Patrocinado pelas empresas Aygaz, Entek, Opet e Tüpraş, do Koç Holding Energy Group, o festival contará com 16 espetáculos de teatro, performance e dança da Turquia e do exterior. Os ingressos estarão à venda a partir de sexta-feira, 12 de setembro.

A cerimônia de premiação e a reunião de abertura do festival, com curadoria de Mehmet Birkiye, foram realizadas em um hotel em Beyoğlu.

Falando na reunião, o presidente do İKSV, Bülent Eczacıbaşı, declarou que o İKSV organiza o festival desde 1989, dizendo: "Estamos felizes em apresentar mais uma vez ao público produções atraentes da cena teatral turca, bem como produções que capturam o pulso do teatro contemporâneo de uma ampla geografia que se estende da França ao Peru, do mundo todo, entre 20 de outubro e 22 de novembro."

Eczacıbaşı enfatizou que o festival deste ano trará estilos narrativos polifônicos, estilos únicos e perspectivas incomuns ao palco, e continuou:

No festival, nosso público encontrará produções que transcendem os limites do corpo e unem literatura e teatro. O festival, que abre novos caminhos para novas atividades com sua programação, continuará apoiando jovens artistas e introduzindo crianças ao universo teatral. Também continuaremos a aumentar a visibilidade das mulheres nas artes cênicas com a seção "Isto é uma Mulher" e a facilitar a participação de estudantes no festival com o Ingresso Jovem Eczacıbaşı. Aumentar a acessibilidade e a inclusão para diversos grupos de pessoas com deficiência no festival é uma meta que alcançaremos tanto no palco quanto nos bastidores. Acredito que nossos esforços no âmbito da "Parceria para as Artes Acessíveis", lançada este ano pelo DenizBank e pelo İKSV, serão de grande importância nesse sentido.

"Meu herói é o público"

Mehmet Birkiye, curador do 29º Festival de Teatro de Istambul, também destacou que o teatro nunca esquece nada nem permite que seja esquecido, e fez a seguinte avaliação:

O teatro é o coveiro do passado. Como 'Hamlet', ele força o público a olhar para dentro daquele poço. O que ele não coloca lá dentro... Arrependimentos, amores, risos, significados, nada, sonhos, alegrias, mundos perdidos... Quanto mais você cava, mais você descobre... Como se não bastasse, ele sacode cada galho em que nos agarramos, tenta arrancar seus frutos, provoca, zomba e expõe toda a felicidade, todo o amor, toda a dor e, claro, todos os heróis. Somente os pensamentos, sentimentos, crenças e heróis que conseguem resistir ao chicote do teatro sobrevivem, e o público corre o risco de perder seus heróis, suas crenças e suas almas em cada peça. Além disso, às vezes explodindo em gargalhadas, às vezes em lágrimas, eles curvam suas cabeças diante do altar em nome da salvação de suas almas e assumem a responsabilidade por suas ações em cada peça. É possível encontrar um herói tão trágico e divertido? Meu herói é o público. Agradeço-lhes sinceramente.

"Tanto as obras dos mestres quanto novas descobertas acompanharão esta jornada."

Handan Uzal Dündar, Gerente de Programação do Festival de Teatro de Istambul, forneceu informações sobre a programação do festival, dizendo: "Este ano, o festival se propõe a lembrar que a crítica e o pensamento crítico são companheiros indispensáveis ​​do teatro e da dança. Na era em que vivemos, tudo é descartado com reações precipitadas. Diante dessa urgência, o 29º Festival de Teatro de Istambul quer abrir espaço para outra possibilidade. Em vez de responder imediatamente a perguntas, convida todos a pensar, sentir e se demorar com elas."

Dündar enfatizou que o festival deste ano também relembrará ao público a emoção de descobrir o novo, afirmando: "Ao longo do festival, grupos do nosso país e do mundo inteiro transformarão os palcos e os locais históricos e culturais da cidade em playgrounds com novas formas de expressão, colaborações criativas e discursos poderosos, oferecendo ao público experiências únicas. Tanto as obras de mestres quanto as novas descobertas acompanharão essa jornada."

O “Prêmio Honorário” do festival foi entregue a Seçkin Selvi

O "Prêmio Honorário" no 29º Festival de Teatro de Istambul foi entregue ao tradutor, crítico de teatro, escritor, cenógrafo e figurinista, jornalista e educador Seçkin Selvi.

Ao receber o prêmio, Selvi expressou sua gratidão, dizendo: "O prêmio tem dois significados importantes. Primeiro, ele reconhece um crítico de teatro no contexto de um festival de teatro, enfatizando assim a natureza inerente da crítica no teatro. Como a crítica examina os aspectos positivos e negativos das obras de arte, fornecendo justificativas, ela é uma apoiadora, companheira, aliada e, acima de tudo, uma instigadora do teatro, bem como de todas as outras formas de arte. O segundo significado importante do prêmio para mim é a homenagem à crítica e ao crítico em uma época em que a crítica, que deveria estar presente em todos os aspectos da vida social, adquiriu uma identidade política que se tornou alvo da espada de Dâmocles. Sinto-me honrada e orgulhosa. Muito obrigada."

O gerente geral da Tüpraş, İbrahim Yelmenoğlu, também fez um discurso no programa em nome da Koç Holding Energy Group Companies.

A peça de abertura do festival é "Cathedral"

Este ano, o festival receberá o público com uma programação de seis peças internacionais e dez locais. A programação do festival, que acontece até 22 de novembro, apresentará uma seleção de novas produções locais que trarão uma nova perspectiva ao teatro contemporâneo.

Este ano, o festival também apresentará três novas peças locais apoiadas pelo Fundo para Jovens Artistas do İKSV.

O festival abrirá com "Cathedral", uma performance do coreógrafo Marcos Morau, com a tradicional companhia de dança holandesa Scapino Ballet Rotterdam, que celebra seu 80º aniversário este ano, e a música de Arvo Part. O grupo franco-catalão Baro d'Evel apresentará "Quem Somos Nós?", uma performance que mistura dança, circo e teatro.

A programação deste ano também contará com adaptações literárias. A adorada "Trilogia de Nova York", do francês Paul Auster, será apresentada, "Fausto", do Teatro Estatal de Ancara, e "Discussões de uma Mulher" e "Transformações", de Moda Sahnesi. O primeiro roteiro teatral de Hikmet Hükümenoğlu, "Fora", também faz parte da programação do festival.

“Hamlet será interpretado por oito atores com síndrome de Down

"Hamlet", produzido com as contribuições do parceiro de artes acessíveis do İKSV, DenizBank, encenado pelo Teatro La Plaza e estrelado por oito atores com síndrome de Down, será apresentado ao público como um dos primeiros passos dos esforços de inclusão e acessibilidade do İKSV.

Esta seção visa apoiar a produção de pessoas com deficiência no campo da cultura e das artes e aumentar sua visibilidade no setor. Diversas atividades serão realizadas no âmbito desta seção, com o objetivo de permitir que pessoas com deficiências físicas ou de desenvolvimento neurológico participem de forma mais eficaz dos eventos da İKSV, seja como espectadores, como parte de uma equipe ou no palco.

O tema do festival, "Há uma mulher nisto", que visa tornar a produção feminina visível nas artes cênicas em colaboração com o Odeabank, inclui "A janela abaixo", dirigido por İlyas Özçakır, e a produção belga de "Bovary" pelo Teatro Real Flamengo.

A seção "Novas Buscas", lançada no ano passado e que visa apoiar jovens artistas e grupos que abordam o texto e a encenação de diferentes perspectivas, continua este ano com as peças "Adormeci em Frente à Televisão Ponderando a Origem da Propriedade Privada / Acordei com a Voz do Meu Pai", "Flor do Inferno" e "Casando com Jonas".

Diferentes cantos de Istambul também se tornarão palcos de festivais este ano.

Entre os projetos especiais do festival estão "Istanbul Mon Amour: Pera's Dark Room", encenado pela equipe Kumbaracı50 sob a supervisão de Yiğit Sertdemir; "Açık Mülk", dirigido por Barış Arman no İMÇ; e "What Happened in Istanbul on the Road to Love: Circassian Rıdvan's Closet", inspirado nas narrativas de Reşad Ekrem Koçu.

No festival, "Play Within a Play", do Ceren Oran, oferecerá às crianças uma experiência que mostra até onde sua imaginação pode ir por meio da improvisação no palco.

Todas as informações detalhadas e a programação do 29º Festival de Teatro de Istambul podem ser encontradas em "tiyatro.iksv.org".

O site da Agência Anadolu publica um resumo das notícias apresentadas aos assinantes por meio do Sistema de Feed de Notícias da AA (HAS). Entre em contato conosco para obter informações sobre assinaturas.