Tribunal escocês revela detalhes sobre a morte do dono do restaurante em Owen Sound
Uma audiência judicial escocesa revelou novos detalhes sobre três homens acusados pela morte de um dono de restaurante em Owen Sound, Ontário, e as medidas que eles supostamente tomaram para escapar da polícia.
Sharif Rahman, de 44 anos, foi atacado do lado de fora do restaurante The Curry House, no centro de Owen Sound, em 17 de agosto de 2023, após confrontar três homens por causa de uma conta de US$ 150 não paga. O marido de 44 anos e pai de uma menina morreu uma semana depois em um hospital de London, Ontário.
Robert Evans, de 24 anos, enfrenta uma acusação de homicídio culposo, enquanto seu pai, Robert Busby Evans, de 47 anos, e seu tio, Barry Evans, de 54 anos, são acusados de cumplicidade. Os três compareceram ao Tribunal do Xerife de Edimburgo em 22 de maio para uma audiência preliminar sobre um pedido de extradição feito pelas autoridades canadenses.
O tribunal concedeu à CBC News acesso exclusivo aos documentos preparados pela Polícia Provincial de Ontário e pela Coroa — contendo detalhes que as autoridades canadenses até agora se recusaram a compartilhar com a mídia ou o público.
Os autos, juntamente com os depoimentos prestados durante a audiência, revelam que os homens são membros de uma comunidade de viajantes irlandeses localizada perto de Manchester, Inglaterra, e estavam em Owen Sound — juntamente com pelo menos dois outros familiares — por vários dias antes do suposto ataque. Robert Evans Sr. estaria trabalhando na região, apesar de estar no Canadá com visto de visitante.
Os viajantes irlandeses são um grupo tradicionalmente nômade, semelhante, mas etnicamente distinto, do povo cigano.
A polícia foi chamada ao restaurante de Rahman às 21h23 para relatar um ataque em andamento. Chegando minutos depois, encontraram o dono do restaurante caído no chão do lado de fora, gravemente ferido.
Uma testemunha do confronto contou aos policiais que viu Robert Evans Jr. socar Rahman no rosto, fazendo-o cair para trás. Ao atingir o pavimento, ouviu-se um baque forte, semelhante ao som de "uma bola de boliche caindo a quase dois metros do ar".
Alega-se que Robert Evans Jr., seu tio Barry e outro membro da família, até então não identificado — Robert Justin Evans — estavam presentes durante a briga. O tribunal foi informado de que Barry Evans instruiu Robert Evans Jr. a "correr" e, em seguida, saiu para buscar o veículo deles, um SUV cinza, em outro local no centro da cidade.
Após o ocorrido, os três homens teriam fugido para Collingwood, Ontário, a 65 quilômetros de distância.
Robert Justin Evans não foi acusado em conexão com os supostos eventos.
O procurador fiscal, o equivalente escocês de um promotor público, disse ao tribunal que os registros de celulares documentam "uma enxurrada" de ligações feitas para Robert Evans Sr. — que não estava presente no restaurante — pelos três homens nos minutos e horas seguintes à altercação.
O idoso Evans deixou rapidamente um hotel local em Owen Sound, onde estava hospedado com o irmão. Fotos de vigilância nos autos do processo mostram Barry Evans visitando a recepção em duas ocasiões no dia seguinte — primeiro para recuperar o que restava do depósito em dinheiro e, em seguida, para solicitar a devolução da documentação de registro e de uma fotocópia do seu passaporte.
No mesmo dia, Robert Evans Sr. teria providenciado transporte para seu filho até o Aeroporto Internacional Pearson de Toronto e reservado um voo noturno para Manchester.
Até o momento, as autoridades canadenses não forneceram ao público quase nenhuma informação sobre o caso, recusando-se a especificar por que os acusados estavam no país, como e quando saíram, ou a discutir detalhes sobre a altercação que levou à morte de Rahman.
Em agosto de 2024, quase um ano após a morte do dono do restaurante, a polícia emitiu um breve comunicado à imprensa dizendo que "prisões" haviam sido feitas, mas não deu mais detalhes.
Somente em 19 de dezembro daquele ano os investigadores finalmente divulgaram os nomes dos suspeitos e confirmaram que o pai e o filho haviam sido presos no final de julho, e o tio, no final de outubro. A Polícia da Escócia informou na época que os três haviam sido presos nas regiões de Edimburgo e Dalkeith em conexão com um mandado internacional.
Os documentos judiciais de Ontário sobre o caso permanecem sigilosos, e um pedido da CBC News para uma revisão judicial do arquivo está pendente desde meados de março.
Perguntas da CBC News sobre o caso ficaram sem resposta, com o Ministério do Procurador-Geral, a Coroa e os tribunais dizendo que não há "informações publicamente disponíveis" para compartilhar.
A audiência preliminar no tribunal de Edimburgo está marcada para ser retomada em junho, com uma audiência completa de extradição marcada para meados de agosto. Os três homens permanecem presos.
A audiência preliminar de quinta-feira transcorreu muito além do tempo estipulado, pois o tribunal iniciou o processo de análise de argumentos legais sobre "dupla criminalidade".
A defesa está questionando se as acusações acessórias feitas após o fato, segundo a lei canadense, são semelhantes o suficiente às acusações de "tentativa de perverter o curso da justiça" que existem na lei escocesa para serem tratadas por um único tribunal, ou se o caso precisa ser julgado em ambos os países.
As discussões se arrastaram por tanto tempo que um agente penitenciário que estava algemado a Barry Evans adormeceu no camarote.
Um grupo de apoiadores da família Evans assistiu ao processo da galeria pública, pedindo aos homens que "sorrissem" e perguntando se estavam bem. Eles disseram que tinham viajado da região de Manchester para a audiência, mas se recusaram a responder a outras perguntas.
"É uma vergonha", disse um dos homens, sugerindo que o caso nunca deveria ter chegado ao tribunal.
Jonathon Gatehouse pode ser contatado por e-mail em [email protected], ou contatado por meio do sistema Securedrop criptografado digitalmente da CBC em https://www.cbc.ca/securedrop/
cbc.ca
