Kilmar Abrego Garcia insan kaçakçılığı suçlamalarıyla karşı karşıya kalmak üzere ABD'ye geri getirildi

Washington — Trump yönetiminin yanlışlıkla ülkesine geri gönderildiğini kabul ettiği Salvadorlu göçmen Kilmar Abrego Garcia, Cuma günü açıklanan iddianamede ayrıntıları verilen iki federal suçlamayla karşı karşıya kalmak üzere ABD'ye iade edildi.

Nashville'deki federal bölge mahkemesine sunulan iddianamede, Abrego Garcia'ya bir adet uzaylıları nakletme komplosu ve bir adet belgesiz uzaylıların yasadışı nakli suçlaması yöneltiliyor. Abrego Garcia, Mart ayında ABD'den sınır dışı edilerek El Salvador'a uçuruldu ve burada ilk başta kötü şöhretli bir süper maksimum güvenlikli hapishanede tutuldu.

Başsavcı Pam Bondi, Cuma günü Adalet Bakanlığı'nda yaptığı açıklamada, El Salvador hükümetinin, kendisine tutuklama emri verilmesinin ardından Abrego Garcia'yı cezai suçlamalarla yüzleşmek üzere geri göndermeyi kabul ettiğini söyledi.

"Abrego Garcia adaletin karşısına çıkmak üzere Amerika Birleşik Devletleri'ne geldi" diyen Bondi, "Amerikan adaleti böyle bir şey işte" diye ekledi.

ABC News, Cuma günü ilk olarak, şüphelinin suçlamalarla yüzleşmek üzere ABD'ye geri getirildiğini bildirdi .

Federal büyük jüri iddianameyi 21 Mayıs'ta geri gönderdi. Adalet Bakanlığı, mahkemeye sunduğu dosyada Abrego Garcia'nın duruşma öncesi gözaltında tutulması gerektiğini çünkü "toplum için bir tehlike ve ciddi bir kaçma riski oluşturduğunu ve hiçbir koşul veya koşul kombinasyonunun toplumun güvenliğini veya mahkemede görünmesini garanti etmeyeceğini" söyledi.

Bondi, büyük jürinin Abrego Garcia'nın "çocukları ve kadınları da içeren bir kaçakçılık şebekesinde önemli bir rol oynadığını" ve "toplumumuz için bir tehlike" oluşturduğunu tespit ettiğini söyledi. Başsavcıya göre, Abrego Garcia suçlu bulunursa cezasını ABD'de çekecek ve ardından El Salvador'a geri dönecek.

Bondi, açıklamalarında iddianamede iddia edilenin ötesine geçerek Abrego Garcia'nın rakip çete üyesinin annesinin öldürülmesinde rol oynadığını ve küçük bir çocuktan çıplak fotoğraflar istediğini iddia etti. Bu iddiaların hiçbiri suçlama belgelerinde yer almıyor.

Abrego Garcia'nın avukatı Simon Sandoval-Moshenberg, yaptığı açıklamada, usulüne uygun yargılamanın "cezalandırılmadan önce kendinizi savunma şansı anlamına geldiğini, cezalandırıldıktan sonra değil. Bu bir güç suistimalidir, adalet değil." Hükümetin "bir mahkeme emrini ihlal ederek Kilmar'ı yabancı bir hapishaneye götürdüğünü" söyledi. "Şimdi, aylarca süren gecikme ve gizlilikten sonra, hatalarını düzeltmek için değil, onu yargılamak için geri getiriyorlar."

Sandoval-Moshenberg, Cuma günü düzenlediği kısa bir basın toplantısında Abrego Garcia'nın "bu suçlardan hüküm giymeyeceğini" sözlerine ekledi.

"Bir jürinin delilleri görüp bu sac işçisinin uluslararası bir MS-13 kaçakçılığı komplosu lideri olduğuna karar vermesi mümkün değil" dedi.

Abrego Garcia Cuma günü ilk mahkeme duruşmasına çıktı ve federal göçmenlik yetkilileri tarafından gözaltında tutulmaya devam ediyor. Duruşması 13 Haziran'da planlanmıştı.

Başvuruda, Abrego Garcia ve diğerlerinin 2016-2025 yılları arasında Latin Amerika ülkelerinden ABD'ye göçmen getirmek için komplo kurdukları, Meksika'dan geçerek güney sınırından Teksas'a geçtikleri iddia ediliyor.

Savcılar, Abrego Garcia ve kimliği belirsiz bir suç ortağının göçmenleri Houston'dan alıp ABD'nin diğer bölgelerine götürdüğünü ve durdurulmaları halinde kolluk kuvvetlerine vermek üzere "örtbas hikayeleri" uydurduklarını (inşaat işlerinde insan taşımak gibi) iddia ediyor.

Adalet Bakanlığı, Abrego Garcia ve altı suç ortağının, göçmenleri ABD'ye ve ABD içinde taşımak için cep telefonları ve sosyal medya platformlarını kullandığını söyledi. Abrego Garcia'nın, Abrego Garcia'nın yaşadığı Maryland'de dağıtım ve yeniden satış amacıyla Teksas'ta yasadışı olarak satın alınan ateşli silahları taşımak için iki suç ortağıyla birlikte çalıştığı iddia ediliyor.

İddianameye göre Abrego Garcia ve diğer altı kişi de göçmenlerden hareketleri karşılığında finansal ödemeler aldı. Adalet Bakanlığı, bu paranın daha sonra kendi aralarında transfer edildiğini ve bunun kökenlerini gizleme çabası olduğunu iddia etti.

İddianamede, Abrego Garcia ve suç ortaklarının, ABD'de yasal olarak yaşama veya çalışma yetkisi olmayan binlerce göçmeni "bilerek ve hukuka aykırı bir şekilde" taşıdıkları ve bu kişilerin çoğunun MS-13 çetesinin üyeleri ve işbirlikçileri olduğu ileri sürülüyor.

Dosyada, Abrego Garcia'nın eyalet Karayolları Devriyesi tarafından hız nedeniyle durdurulduğu Kasım 2022'deki Tennessee'deki bir trafik durdurmasıyla ilgili bilgiler yer alıyor. Ajans, olaydan vücut kamerası görüntülerini yayınladı.

Abrego Garcia durdurulduğunda arabada en az sekiz kişi vardı. Missouri, St. Louis'deki bir şantiyede inşaat çalışması yaptıklarını söyledi. İç Güvenlik Bakanlığı'nın olayla ilgili Nisan ayındaki raporunda, Aberego Garcia'nın insan ticaretiyle suçlandığı ancak tutuklanmadığı veya herhangi bir suçla itham edilmediği belirtiliyordu.

Abrego Garcia'nın davası, Trump yönetimindeki bir göçmenlik görevlisinin El Salvador'a sınır dışı edilmesinin "idari bir hata" olduğunu kabul etmesinin ardından ülke çapında tepkilere yol açtı. 29 yaşındaki kişiye 2019'da, İç Güvenlik Bakanlığı'nın onu El Salvador'daki memleketine sınır dışı etmesini yasaklayan ve sınır dışı edilmenin geri çekilmesi olarak bilinen yasal bir statü verilmişti; çünkü yerel çeteler tarafından zulüm görme olasılığı vardı.

Abrego Garcia, Mart ortasında El Salvador'a giden uçaklara bindirilen ve ülkenin meşhur maksimum güvenlikli Terörizm Hapis Merkezi olarak bilinen CECOT'ta hapsedilen 200'den fazla kişiden biriydi. Bu sınır dışı etmeler, Trump yönetiminin yasadışı göçü engelleme çabalarının bir parçasıydı ve ülke çapında çok sayıda yasal mücadeleye yol açtı.

2011'de ABD'ye yasadışı olarak geldiğinden beri Maryland'de yaşayan Abrego Garcia, başlangıçta CECOT'ta tutuluyordu ancak sonunda daha düşük güvenlikli bir tesise taşındı . Nisan ayında El Salvador'da Abrego Garcia ile görüşen Maryland Senatörü Chris Van Hollen'a göre. Dışişleri Bakanlığı daha sonra transfer edildiğini doğruladı .

Abrego Garcia'nın avukatı Sandoval-Moshenberg, Cuma günü yaptığı açıklamada, Abrego Garcia'nın CECOT'tan ayrılan "ilk kişilerden biri, hatta ilk kişi" olduğunu ve oradaki muamelesi hakkında merak ettiğini söyledi.

Sandoval-Moshenberg, "Bu nedenle, Salvador yetkilileri tarafından hapishanede gördüğü muamele hakkında, özellikle de Salvador hükümetinin onun ABD'de ilgi odağı haline geldiğini fark etmesinden önceki ilk günlerinde neler söyleyeceğini duymak çok ilginç olacak" dedi.

Van Hollen, Cuma günü Trump yönetiminin aylardır Yüksek Mahkeme ve Anayasa'yı hiçe saydığını söyledi.

"Bugün, mahkeme emirlerine ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki herkese tanınan usulüne uygun yargılanma haklarına uyulması yönündeki taleplerimize nihayet boyun eğmiş görünüyorlar," dedi bir bildiride. "Daha önce defalarca söylediğim gibi, bu adamla ilgili değil, onun anayasal haklarıyla ilgili - ve herkesin haklarıyla ilgili. Yönetim şimdi davasını hukuk mahkemesinde açmak zorunda kalacak, ki bu her zaman yapması gereken bir şeydi."

Abrego Garcia'nın davası ve ABD Bölge Yargıcı Paula Xinis'in hükümete onu ABD'ye geri getirmek için adımlar atması yönündeki emirleri, Trump yönetimi ile mahkemeler arasında son birkaç haftadır yaşanan artan çatışmanın katalizörüydü. Hükümet, Xinis'in Salvador gözaltından serbest bırakılmasını kolaylaştırma talebine karşı gelmekle suçlandı - bu Yüksek Mahkeme tarafından onaylandı - ve bunu yapmak için ne gibi çabalar sarf ettiğine dair herhangi bir ayrıntı vermeyi reddetti.

Trump yönetimi, Abrego Garcia'nın MS-13 çetesinin bir üyesi olduğunu iddia etti ve gizli bir muhbirin iddiasını ve 2019'da tutuklanıp serbest bırakıldığı sırada giydiği kıyafetleri gerekçe gösterdi. Avukatları, Abrego Garcia'nın MS-13 ile herhangi bir bağı olduğunu reddetti ve ABD veya El Salvador'da hiçbir zaman bir suçtan suçlanmadığını veya mahkum edilmediğini söyledi.

Üç mahkeme — Xinis'in oturduğu bölge mahkemesi, bir federal temyiz mahkemesi ve Yüksek Mahkeme — Trump yönetiminin Abrego Garcia'nın Salvador gözaltından serbest bırakılmasını kolaylaştırmak zorunda olduğunu söyledi. Yüksek Mahkeme ayrıca hükümete, davasının "El Salvador'a uygunsuz bir şekilde gönderilmemiş olsaydı nasıl ele alınacaksa öyle ele alınmasını" sağlamasını emretti.

Ancak Abrego Garcia'nın avukatları, yönetimin onu ABD'ye geri getirmek için adım atmayı veya bu yönde bir girişimde bulunup bulunmadığına dair herhangi bir bilgi vermeyi defalarca reddederek bu kararlara meydan okuduğunu söyledi.

Xinis, buna karşılık Trump yönetiminin Abrego Garcia'yı ABD'ye iade etmeyi reddetmesiyle ilgili soruşturmanın hızlandırılmasını emretti ve avukatlarının hükümet yetkililerine 15 soru sormasına ve 15 belge talebinde bulunmasına izin verdi.

Abrego Garcia'nın avukatları Xinis'e Trump yönetiminin "hiçbir önemli şey" teslim etmediğini ve sorularına "tepkisiz" yanıtlar verdiğini söyledi. Yargıç daha sonra yönetimi yanıtları için yerden yere vurdu ve Yüksek Mahkeme'nin emrinin "sürekli yanlış yorumlanması" nedeniyle suçladı. Bilgi taleplerine yönelik itirazlarının "keşif yükümlülüklerine uymayı kasıtlı ve kötü niyetli bir şekilde reddettiklerini" gösterdiğini söyledi.

Yargıç, yönetimin Abrego Garcia'nın avukatlarından bazı ayrıntıları gizlemek için bazı ayrıcalıklara başvurma girişimleriyle ilgili olarak, bunların "klişe iddialara" dayandığını söyledi.

"Artık bu konu sona erdi," diye yazdı Xinis.

Emily Hung bu rapora katkıda bulundu.

• Göçmenlik
• Sürgün
• Trump Yönetimi