Only Human mit Joan Axelrod-Contrada: Beuge mich, forme mich?: Beide Partner müssen sich aus eigenem Antrieb beugen
Es begann, wie so viele tiefgreifende Offenbarungen, im Auto, mit einem Hund als Begleiter und dem Radio, das auf meinen Lieblingssender für Oldies eingestellt war.
Ich hatte gerade meinen Cavapoo-Welpen Bella aus der Hundetagesstätte abgeholt, und wie immer hüpfte sie auf den Vordersitz und machte sich zu meinem Co-Piloten. Ihr großer Bruder Desi, ein geretteter Mischling, streckte sich mit der stillen Zufriedenheit eines Buddhas auf dem Rücksitz aus.
Ein neuer Song dröhnte aus den Lautsprechern, beginnend mit einem Schlagzeugsolo, das mich völlig umhaute. Ich stehe total auf schwungvolle Pop-Rock-Beats, und das Intro dieses Songs klang, als hätte es genau meine Seele getroffen. Plötzlich schwang mein Kopf mit und meine Schultern zuckten, als die klirrenden Gitarren einsetzten. Dann kam der Gesang. Wow, wie anders klang „Bend Me, Shape Me“ für mich als erwachsene Frau im Vergleich zu dem, was ich als Kind 1967 als Song gehört hatte!
„Beuge mich, forme mich / Wie auch immer du mich willst / Solange du mich liebst / ist es in Ordnung.“
Wie bitte? Ich wäre fast gegen einen Strauch gefahren. Wer will schon, dass man ihn wie Knete verbiegt und formt? Vielleicht fand ich als naiver Möchtegern-Hippie die Verehrung des Typen romantisch.
Aber jetzt? Es beschwor das traurig-gruselige Bild eines streberhaften, unsicheren Kerls herauf, der sich von einer Femme Fatale in ihren menschlichen Gumby verwandeln lässt, die Fernsehfigur und Actionfigur, die wie ein dehnbarer, grüner Lebkuchenmann aussieht.
Es war einer jener Apriltage, an denen die Winterstürme den Frühlingsgeist angriffen und die hilflosen Menschen anheulten, die unten taumelten. Bella wedelte mit dem Schwanz und grinste breiter. Oh nein. Dachte mein 7,7 Kilogramm schweres Fellknäuel etwa, wie viel Spaß es machen würde, mich zu ihrem persönlichen Gumby zu formen? Ich hatte sie nach Bella Abzug benannt, der huttragenden Kongressabgeordneten und Naturgewalt, aber manchmal übertrieb mein Welpe die Rolle der starken Frau ein bisschen – er versuchte, mit der eisernen Pfote von Königin Isabella das Sagen zu haben. Desi, die doppelt so groß ist wie sie, aber nichts sehnlicher will als Ruhe, Leckerlis und Bauchkraulen, ist zum Leithund in unserem kleinen Rudel geworden.
Als das Lied ausklang, fühlte ich mich hin- und hergerissen. Einerseits groovte ich auf dem Mix aus Pop-Rock und Blue-Eyed-Soul, angetrieben von einer umwerfenden Bläsersektion. Andererseits fragte ich mich, was für ein Typ sich von jemandem in „einen Dichter, einen Clown oder einen König“ verwandeln ließ, wie es in der ersten Strophe des Liedes heißt. Ein Shakespeare-Schauspieler oder Stand-up-Comedian vielleicht?
Das Lied verklang, und bald erreichten wir unser Ziel – den Weg entlang des Mill River, der von der Federal Street zum Smith College führte. Der Wind heulte, und Bella zog mich wie eine vom Wind zerzauste Eichel, die überzeugt war, einen Kavallerieangriff anzuführen, zu unserem Ziel – nur ein Bruchteil meiner Größe, aber mit der taktischen Entschlossenheit eines Generalmajors im Gefecht. Desi hingegen lief wie ein Gentleman direkt neben mir her.
Sobald sie von der Leine waren, rannten die beiden Welpen los, als wären sie aus einer Kanone geschossen worden. Der Wind peitschte Bellas Schlappohren in die Luft und ließ sie aussehen wie die Flügel eines F-15 Eagle Kampfjets. Während sie und ihr großer Bruder den Boden abschnüffelten, um zu erfahren, wer wo gepinkelt hatte, ertappte ich mich dabei, wie ich in Gedanken immer wieder „Biege mich, forme mich“ durchging.
Vielleicht sah ich den Erzähler, als das Lied zum ersten Mal herauskam, als willkommene Abwechslung zur steifen, verklemmten Welt unserer Väter. Dort, in diesem Zeitalter des Friedens und der Liebe, lebte ein emotional offener Typ. Wenn das nicht groovig war, was dann?
Aber Achtung, Spoiler: Es ist Zeit für meine große Offenbarung – was die perfekte Beziehung ausmacht. Beide Partner müssen sich aus eigenem Antrieb beugen – nicht, weil der andere sie zu Knetmasse macht. Und, so wichtig Kompromissbereitschaft auch ist, beide Partner behalten ihre Haltung. Kurz gesagt: Sich beugen, aber auch aufrecht stehen. Natürlich ist das alles leichter gesagt als getan. Ja, Beziehungen sind kompliziert (aber das wussten Sie bestimmt schon).
Während die beiden Hunde ihr Lieblingsgras mampften und dabei aussahen wie Kühe, die auf einem Hügel grasen, beschloss ich, den Refrain von „Bend Me, Shape Me“ umzuschreiben.
Verbiege und forme mich nicht, als wäre ich aus Ton / Ich bin nicht dein Gumby / So werde ich mich nicht bewegen / Ich habe Rückgrat / Und du auch / Lass uns selbst biegen / Damit wir tanzen können.
Okay, es muss noch etwas daran gearbeitet werden, aber du verstehst, was ich meine. Und sing das Original ruhig mit all deiner Pop-Rock-Soulfulness. Trotzdem empfehle ich dir, den Refrain so umzuschreiben, dass er zu deiner eigenen Stimmung passt.
Joan Axelrod-Contrada ist Schriftstellerin und lebt in Florenz. Sie arbeitet an einer Essaysammlung mit dem Titel „Rock On: Die Playlist einer Babyboomer-Generation für Wachstum nach Verlust“. Sie erreichen sie unter [email protected] . Besonderer Dank gilt Martin Elster, einem ehemaligen Schlagzeuger des Hartford Symphony Orchestra, für die Transkription des Schlagzeugsolos zu Beginn von „Bend Me, Shape Me“ in lautmalerische Sprache.
Daily Hampshire Gazette
