La loi prévue pour un approvisionnement plus rapide au sein de la Bundeswehr doit être adoptée le 16.

Juillet et regroupent de nombreuses mesures à cet effet. « La deuxième loi d'accélération raccourcira la procédure juridique », a déclaré au journal « Tagesspiegel » Annette Lehnigk-Emden, présidente de l'Office fédéral de l'équipement, des technologies de l'information et du soutien en service de la Bundeswehr (BAAINBw), dont les propositions ont été intégrées au projet de loi. « Si notre procédure d'approvisionnement est jugée équitable en première instance, elle n'aura plus d'effet suspensif à l'avenir si le fabricant perdant se pourvoit en deuxième instance. » Elle a également déclaré que des règles d'approvisionnement plus simples et plus rapides devraient s'appliquer à tous les « besoins de la Bundeswehr » et non plus seulement aux « équipements militaires » comme auparavant, puisque « des biens civils sont également achetés, soumis à des critères d'approvisionnement plus stricts ». À l'avenir, même les dépenses les plus modestes ne devront plus être budgétisées spécifiquement avant que le Bureau des achats de la Bundeswehr puisse contacter les entreprises : « Cette restriction ne s'appliquera plus à l'avenir. » Lehnigk-Emden a souligné que malgré les mesures prises jusqu'à présent – ​​une première loi, des décrets du ministère et la réduction de moitié du nombre de règlements internes de 160 à 80 – « les procédures d'achat sont désormais jusqu'à 30 % plus courtes. »

Selon l'Office, un total de 12 142 nouveaux contrats d'achat d'un volume total de 36,7 milliards d'euros ont été conclus l'année dernière, soit une moyenne de 33 par jour.