Bienalsur, dichiarato di interesse culturale dalla Legislatura della città di Buenos Aires nel suo decimo anniversario

Bienalsur , la piattaforma culturale più completa al mondo per l'arte contemporanea , la cultura e il pensiero globale, con sede nel Cono Sud, è stata dichiarata Sito di Interesse Culturale dall'Assemblea Legislativa della Città di Buenos Aires nel decimo anniversario della sua creazione. Questo riconoscimento sottolinea il suo contributo alla promozione e alla democratizzazione dell'arte contemporanea nelle sue prime cinque edizioni.
L'evento si è svolto presso la Sala San Martín del Parlamento della Città di Buenos Aires, situata in Calle Perú 160 (CABA). Erano presenti il Direttore Generale di Bienalsur, Aníbal Jozami, e la Direttrice Artistica, Diana Wechsler , ideatori della Biennale Internazionale d'Arte Contemporanea del Sud.
Erano presenti anche funzionari di istituzioni culturali locali e diplomatici stranieri, tra cui l'ambasciatrice haitiana in Argentina, Olga Medor Ducasse; l'ambasciatore turco, Süleyman Ömür Budak; l'ambasciatore francese, Romain Nadal; l'ambasciatore marocchino, Fares Yassir; e addetti culturali delle ambasciate di Brasile, Messico, Finlandia e Svezia, tra gli altri.
La dichiarazione di Bienalsur come evento culturale è stata un'iniziativa della deputata María Cecilia Ferrero, presidente della Commissione Cultura della Legislatura e membro dell'Alleanza/Blocco Juntos por el Cambio, che ha guidato l'evento.
"Bienalsur non è solo un altro progetto culturale; è un progetto unico non solo per la sua portata, ma anche per la sua concezione: una biennale nata in un'università pubblica. Ho chiesto a Diana (Wechsler) e Aníbal (Jozami) se si fossero ispirati a un modello simile e mi hanno risposto di no; volevano fare qualcosa di diverso. Ci sono sicuramente riusciti ", ha aggiunto l'ideatore del progetto.
Il direttore generale di Bienalsur, Aníbal Jozami, ha ricevuto il riconoscimento in Parlamento. Foto: per gentile concessione.
"Progetti come Bienalsur dimostrano che, anche in circostanze sfavorevoli, le nostre risorse umane e professionali nelle università pubbliche sono in grado di creare proposte culturali di portata e rilevanza internazionale. Questo trasmette un messaggio forte sul valore delle nostre istituzioni educative, non solo per la loro formazione accademica, ma anche per lo sviluppo culturale, sociale ed economico che sono in grado di offrire", ha aggiunto Ferrero.
Nata presso l' Università Nazionale di Tres de Febrero (Untref), la Biennale Internazionale d'Arte Contemporanea del Sud (Bienalsur) è nata nel 2015 da una serie di incontri nel Sud del mondo che hanno dato vita a questo progetto artistico globale basato su dialoghi, scambi e presentazioni che costituiscono un programma pubblico diversificato e duraturo.
Dal suo già celebre “Km 0”, il Muntref (Museo dell’Università Nazionale di Tres de Febrero) sede dell’Hotel de Inmigrantes, a Tokyo (Giappone), la biennale collega una nuova cartografia per l’arte contemporanea che si estende per 18.370 chilometri , collegando simultaneamente spazi artistici, artisti, creatori, pubblici diversi e comunità di tutti i continenti, con il supporto dell’UNESCO.
La prima edizione si è svolta nel 2017 , con la partecipazione di oltre 400 artisti in 80 sedi in 34 città di 16 paesi. Nel 2019, la mappa si è estesa a 112 sedi in 47 città di 21 paesi. Nel 2021, durante la pandemia, la terza edizione si è svolta in 120 sedi in 48 città di 24 paesi tra Americhe, Asia ed Europa. Nel 2023, si è tenuta in oltre 70 città di 28 paesi in 5 continenti, con la partecipazione di oltre 700 artisti e 64 curatori.
Quest'anno, la quinta edizione si svolgerà da luglio a dicembre, in 135 sedi in 35 paesi, con oltre 400 artisti provenienti da tutto il mondo . Oltre al tradizionale Hotel de Inmigrantes, fanno parte del circuito 2025 anche i musei Perlotti, Fernández Blanco, Sívori, Larreta e Saavedra di Buenos Aires, il Museo MAR di Mar del Plata e le province di Tucumán, La Rioja e Salta.
Il direttore generale di Bienalsur, Aníbal Jozami, e la direttrice artistica, Diana Wechsler, hanno ricevuto il diploma dalla deputata María Cecilia Ferrero, presidente della Commissione Cultura. Foto: per gentile concessione.
Con epicentro nella città di Buenos Aires, Bienalsur ha riunito una varietà di artisti contemporanei nazionali e internazionali, emergenti e di rilievo, per esporre le loro opere e le loro riflessioni sulla cultura globale in diverse sedi e istituzioni culturali. Questa piattaforma è diventata un punto di riferimento per l'arte contemporanea senza confini, impegnata nell'inclusione e nella democratizzazione dell'arte in Argentina e nel mondo.
D'altra parte, la Ministra della Cultura di Buenos Aires, Gabriela Ricardes , era assente dall'evento, sebbene abbia lasciato un suo messaggio scritto , indirizzato ai direttori di Bienalsur.
"Nel suo primo decennio, Bienalsur si è affermata come un progetto unico che collega territori, culture e prospettive diverse in un dialogo artistico globale . Fin dalla sua nascita, ha mantenuto un impegno costante verso l'inclusione, l'innovazione e la riflessione critica, costruendo ponti tra artisti, pubblico e istituzioni in tutto il mondo", ha affermato Ricardes.
“In un presente segnato da profonde sfide e trasformazioni, Bienalsur riafferma la sua rilevanza e il suo scopo : aprire spazi all’immaginazione, al libero pensiero e all’incontro interculturale, più che mai necessari”, ha riflettuto.
" La sua visione, capace di trascendere i confini e di costruire reti tra il locale e il globale, continua a illuminare i percorsi dell'arte contemporanea e di una società più aperta e plurale", ha concluso il Ministro della Cultura di Buenos Aires.
L'evento è proseguito con gli interventi di Diana Wechsler , storica dell'arte, curatrice, vice-rettrice dell'Untref e direttrice artistica della Bienalsur .
Il direttore generale di Bienalsur, Aníbal Jozami, e la direttrice artistica, Diana Wechsler, hanno ricevuto il diploma dalla deputata María Cecilia Ferrero, presidente della Commissione Cultura. Foto: per gentile concessione.
“Attraversiamo confini, creiamo sinergie, cercando di navigare con l'umiltà di un immigrato , che è ciò che ci piace fare, cercando di porre le domande che riteniamo necessarie, ascoltando e cercando di comprendere il linguaggio degli altri, cercando di contribuire alla costruzione di ciò che ci piace immaginare come la comunità di Binalsur”, ha sottolineato il direttore artistico.
Ha anche affrontato la crisi globale della civiltà. " Sappiamo che arte e cultura non sono variabili indipendenti . Tuttavia, ci piace riflettere e abbracciare il loro potenziale trasformativo, la loro capacità di disinnescare l'inerzia e liberare nuovi significati. Ancor di più, di fronte a una crisi di civiltà come quella che stiamo vivendo, crediamo sia possibile offrire alcune opportunità di riflessione e l'emergere di nuove prospettive ".
E ha continuato: “Siamo convinti che è attraverso e con la cultura che si possono affrontare queste problematiche , che è con e a partire da spazi aperti come Bienalsur che è possibile sviluppare progetti indipendenti, liberi e creativi”.
Wechsler ha accolto la sua voce e quella dell'intero team e della comunità di Bienalsur nel cosiddetto "manifesto di Bienalsur".
Bienalsur è stato dichiarato di interesse culturale dalla Legislatura della città di Buenos Aires nel decimo anniversario della sua creazione. Foto: per gentile concessione.
“ Siamo indisciplinati; rompiamo l'inerzia dell'abitudine, dell'attore riflessivo che governa le dinamiche sociali, culturali e interpretative . Assumiamo una posizione proattiva, emancipata, creativa, riflessiva e critica, dove il presente è il situato e la produzione locale è parte di un'azione volta a rompere l'isolamento e l'individualismo e a ricostruire una comunità fisica, presente, diversificata e reale. Per questo motivo, e anche se si tratta solo di mettere un granello di sabbia nel deserto, crediamo che valga la pena sperimentare strategie per lo sviluppo di un possibile umanesimo contemporaneo. Oggi più che mai . Per l'incontro con questa dimensione, come ci piace dire, continuiamo Bienalsur”, ha esclamato Wechsler, seguito da un fragoroso applauso nella Sala San Martin della Legislatura di Buenos Aires.
Durante l'evento è stato proiettato un video con le testimonianze di artisti locali e internazionali che hanno esposto le loro opere alla Bienalsur, tra cui le voci del muralista Martin Ron, dell'artista Diego Banchi e dell'amato Luis Felipe "Yuyo" Noé, scomparso nell'aprile di quest'anno.
Poi, il saggista, editore e professore universitario Alejandro Katz ha tenuto il suo discorso, criticando duramente la cultura attuale.
“ Viviamo in tempi di chiusura, tempi in cui il vecchio conflitto e la tensione tra apertura e chiusura, la disputa ormai atavica tra ponte e muro, stanno di nuovo pendendo sempre più a favore di quest’ultimo.”
Ha fatto riferimento anche alla cultura senza confini, alle attuali barriere culturali esistenti sul pianeta. "C'è una metafora qui, una metafora intrecciata con la Biennale stessa che trovo particolarmente affascinante: quella del passaporto ", ha sostenuto.
Bienalsur è stato dichiarato di interesse culturale dalla Legislatura della città di Buenos Aires nel decimo anniversario della sua creazione. Foto: per gentile concessione.
" Bienalsur funziona come un passaporto culturale molto speciale . Non perché somigli in alcun modo ai passaporti, quei documenti tradizionalmente rilasciati dagli Stati che stabiliscono gerarchie ai confini autorizzando il transito di coloro che hanno già un posto riconosciuto nel mondo, il passaporto statale individua principalmente coloro che non hanno diritto di passaggio."
“Al contrario, il passaporto Bienalsur inverte la funzione di controllo per presentarsi come un dispositivo il cui scopo è creare spazio dove prima non c'era , territorializzare invece di permettere o impedire semplicemente la migrazione, perché una cosa è migrare, andare da un territorio all'altro, e un'altra cosa è territorializzare: far sì che qualcosa diventi territorio, far emergere una nuova spazialità dove prima c'era vuoto o subordinazione.”
"In tempi in cui il domani è diventato impensabile, quando le promesse di progresso sono vuote, la cultura diventa un serbatoio di futuro . È in essa e attraverso di essa che possiamo sperimentare altri modi di stare insieme, di abitare il mondo, altri modi di immaginarlo insieme. Ecco perché questo riconoscimento è importante, perché celebra qualcosa che va ben oltre Bienalsur: un modo di concepire la cultura che aggiunge piuttosto che sottrarre , che espande gli orizzonti del possibile piuttosto che gestirne la scarsità", ha concluso Katz.
Infine, le parole di Aníbal Jozami , sociologo, specialista in relazioni internazionali, rettore emerito dell'Untref e direttore generale di Bienalsur.
Bienalsur è stato dichiarato di interesse culturale dalla Legislatura della città di Buenos Aires nel decimo anniversario della sua creazione. Foto: per gentile concessione.
"Sono interessato a riaffermare, ancora una volta, il nostro impegno nel sostenere un progetto che rivendica il diritto alla cultura e alla diversità ", ha affermato uno dei creatori di Bienalsur.
"Sebbene viviamo in un mondo di persistenti complessità, come ha sottolineato Alejandro Katz, e riaffermando i principi di Bienalsur, siamo disposti a continuare a sostenere i luoghi culturali ."
“In questo compito che ci siamo prefissati, ricevere un riconoscimento come questo ci incoraggia a continuare.”
Il creatore di Bienalsur, insieme a Wechsler, ha ringraziato il rappresentante Ferrero, il team di Bienalsur, Martín Kaufmann (direttore istituzionale), tutti i membri di Untref e "il Ministero della Cultura per il suo continuo sostegno e sponsorizzazione, nonché tutti coloro, all'interno e all'esterno di Bienalsur, che costituiscono il nostro circolo emotivo".
" Vorrei anche ringraziare tutti coloro che, in oltre 70 città sparse nei cinque continenti, hanno aderito al nostro progetto e, come accade in questa amata città di Buenos Aires, hanno dato ai progetti che proponiamo un tocco unico, che si è concretizzato nelle diverse edizioni di Bienalsur. Continuiamo con Bienalsur", ha concluso.
La dichiarazione di "Interesse Culturale" da parte della Legislatura di Buenos Aires rappresenta il quarto riconoscimento ricevuto da Bienalsur nei suoi dieci anni di storia . Nel 2021, è stata riconosciuta dalla Fondazione Internazionale Jorge Luis Borges, seguita dal Premio Konex 2022 in qualità di istituzione culturale e dal Premio Gratis Artis assegnato dall'Accademia Nazionale di Belle Arti nel 2023.
Clarin