Juan Carlos woont in Spanje in afwachting van de publicatie van zijn memoires.
Tegelijkertijd met de publicatie van zijn memoires in Franse boekwinkels landde koning Juan Carlos gisteren om 12.00 uur op de luchthaven van Vigo. Hij kwam uit Cascais, Portugal, waar hij vorige week was geweest na een medisch onderzoek in Vitoria op woensdag 30 oktober. De vader van de koning is van plan om tot volgende zondag in de Galicische stad te blijven, als het weer het toelaat, om de finale van het Spaanse kampioenschap 6 meter te bekijken, een wedstrijd waaraan hij het afgelopen jaar heeft deelgenomen.
Vanaf het vliegveld van Vigo ging hij rechtstreeks naar een restaurant in O'Grove, waar hij bij het verlaten van de kamer antwoordde met "Heel goed, dank u wel" op de vraag hoe hij zich voelde nadat de inhoud van zijn memoires, Reconciliation, bekend was geworden.
Lees ook De koning nodigt Juan Carlos I uit voor het familiefeest, maar sluit hem uit voor het officiële feest. Mariángel Alcázar
Na de lunch vertrok hij naar Sanxexo, waar zijn gastheer, Pedro Campos, op hem wachtte. Campos kon vanwege binnenlandse problemen niet naar het vliegveld.
Het huis van de Galicische zakenman en zeilcollega-regattazeiler, waar hij deze dagen verblijft, is hetzelfde huis waar hij zijn toevlucht zocht op zijn laatste dag in Spanje, voordat hij vertrok voor een reis die geen weg terug lijkt te kennen: naar Abu Dhabi.
Zo legt hij het uit in zijn memoires, waarin hij zich herinnert dat hij op 2 augustus 2020 aan niemand heeft verteld dat hij de volgende dag een vlucht zou nemen die hem naar een ballingschap zou brengen dat als vrijwillig werd gepresenteerd en dat nu, in de memoires, als gedwongen wordt gepresenteerd.
In het boek stelt hij zelfs dat hij bij zijn vertrek de bedoeling had om binnen een paar maanden terug te keren naar het Zarzuelapaleis. Nu is zijn grootste wens om terug te keren naar Spanje, te genieten van een vredig pensioen en een harmonieuze relatie met Felipe, en met staatseer begraven te worden.
Lees ook Juan Carlos I: “Democratie is niet uit de lucht komen vallen” Eusebio Val
Op dat moment erkent de vader van de koning dat toen hij vroeg of er plannen waren voor het moment dat hij zou komen, hem werd verteld dat er niets was voorbereid. Dit verrast hem, en hij herinnert zich dat de begrafenissen van koningin Elizabeth II van Engeland jaren van tevoren waren gepland.
Totdat zijn tijd komt, betreurt de koning vooral de marginalisering van zijn familie waaronder hij lijdt: "Nu mijn zoon mij uit plichtsbesef de rug heeft toegekeerd, nu degenen die zichzelf mijn vrienden noemen mij de rug hebben toegekeerd, besef ik dat ik nooit vrij ben geweest" en vervolgt in zijn memoires: "Ik heb het Spaanse volk vrijheid gegeven door de democratie te vestigen, maar ik heb nooit van die vrijheid zelf kunnen genieten."
In Verzoening stelt koning Juan Carlos dat hij de positie van Felipe VI begrijpt: "Ik begreep dat hij als koning streng voor mij was, maar het kwetste mij dat hij zich als zoon ongevoelig toonde."
Lees ook Juan Carlos I: “Ik begreep dat hij als koning standvastig was, maar ik heb het als zoon moeten verdragen dat hij ongevoelig was.” Mariángel Alcázar
Een van de meest ontroerende delen van het boek is de verwijzing van koning Juan Carlos naar zijn vader, Don Juan de Borbón, hoewel hij toegeeft dat hij het advies van zijn vader om geen memoires te schrijven, in de wind heeft geslagen: "Mijn vader heeft me altijd aangeraden mijn memoires niet te schrijven. De geheimen van koningen blijven verborgen in de schaduw van hun paleizen. Waarom ben ik hem vandaag de dag nog steeds ongehoorzaam? Ik heb het gevoel dat mijn geschiedenis me wordt gestolen", legt koning Juan Carlos uit in de proloog van het boek.
De 512 pagina's tellende memoires zijn gisteren in de Franse boekhandels te koop aangeboden, uitgegeven door Stock, en worden voorafgegaan door een reeks interviews in diverse Franse media. Het interview, opgenomen in Abu Dhabi en uitgezonden op France 3 op 23 november, moet nog worden uitgezonden.
In Spanje worden de memoires vanaf 3 december door Planeta uitgegeven en in de handel gebracht. Voorlopig wordt niet verwacht dat koning Juan Carlos interviews zal geven aan de Spaanse media.
Een bezoek met bijzondere verwachtingDe spanning op de luchthaven van Vigo en bij de ingang van Pedro Campos' huis in Sanxenxo overtrof gisteren die van koning Juan Carlos' recente reizen naar Galicië, gezien de controverse rond de inhoud van zijn memoires. Tijdens zijn eerdere bezoeken aan Sanxenxo, de laatste in september, hield koning Juan Carlos zich op de achtergrond, maar deze keer, net als tijdens zijn eerste bezoek in mei 2022, bijna twee jaar na zijn vertrek naar Abu Dhabi, verzamelden talloze media zich in de Galicische stad in afwachting van een reactie van de vader van de koning over de controverse die de publicatie van zijn memoires had aangewakkerd.
lavanguardia
