Conversas informais para relacionamentos empáticos sem fronteiras

"Conversa fiada para grande empatia": os linguistas especialistas do aplicativo de aprendizado de idiomas Babbel exploraram os tópicos de conversa "leve" mais populares do mundo , úteis para promover a compreensão mútua e evitar silêncios constrangedores, com uma seleção de ideias específicas, essenciais para "quebrar o gelo" em seis países. "Embora o clima e a burocracia sejam conexões temáticas transversais, existem diferenças culturais que é útil conhecer para realmente apreciar as nuances locais", explica Esteban Touma , produtor sênior de conteúdo da Babbel . "Na Itália e no Brasil , por exemplo, um comentário informal na hora certa é visto como um gesto educado útil para iniciar uma conversa, enquanto na França o silêncio não só não é considerado constrangedor como é, na verdade, parte integrante do diálogo".
Por esse motivo, a "conversa fiada" transalpina tende a assumir um caráter mais "intelectual", com referências frequentes ao cinema, bem como a eventos esportivos, culturais e musicais que envolvem a participação da França. É igualmente eficaz falar sobre greves, sem qualquer implicação política, e feriados, com o dilema histórico de tirar férias em julho ou agosto.
Para "puxar conversa" na Alemanha, é melhor focar em problemas cotidianos — de trens atrasados a aluguéis caros e caixas de autoatendimento que não funcionam — ou em futebol, que também é uma paixão para os brasileiros, que geralmente se interessam principalmente por falar sobre trânsito e "mudanças climáticas". Por outro lado, o tom com que os ingleses falam sobre saúde é mais leve e respeitoso da privacidade, de preferência tomando um chá, distanciando-se claramente de seus primos estrangeiros que também preferem esportes e trabalho, embora com algumas diferenças de latitude. Em particular, alguém que mora em um estado do sul seria mais amigável e hospitaleiro do que um morador do nordeste, que é pragmático e direto, ou do oeste, que é relaxado e espontâneo. A comida, por outro lado, continua sendo um verdadeiro "must" para os italianos que, de qualquer forma, não desdenham as últimas tendências nas redes sociais ou na política, um tema sobre o qual todos têm voz.
La Repubblica