Испанцы направили водяные пистолеты на туристов в знак протеста против массового туризма

БАРСЕЛОНА, Испания — В воскресенье в Барселоне и на испанском острове Майорка протестующие применили водометы против ничего не подозревающих туристов. Демонстранты вышли на марш, требуя переосмысления экономической модели, которая, по их мнению, подпитывает жилищный кризис и стирает характер их родных городов.

Марши были частью первых скоординированных усилий активистов, обеспокоенных проблемами чрезмерного туризма в основных направлениях южной Европы. В то время как несколько тысяч человек собрались на Майорке на крупнейшем собрании дня, сотни других собрались в других испанских городах, а также в Венеции (Италия) и столице Португалии Лиссабоне.

«Пистолеты с водяным пистолетом должны немного побеспокоить туристов», — сказал Андреу Мартинес в Барселоне, посмеиваясь после того, как обрызгал пару, сидящих в уличном кафе. «Барселону отдали туристам. Это борьба за то, чтобы вернуть Барселону ее жителям».

Мартинес, 42-летний административный помощник, является одним из растущего числа жителей, которые убеждены, что туризм зашел слишком далеко в городе с населением 1,7 миллиона человек. В прошлом году Барселона приняла 15,5 миллионов посетителей, жаждущих увидеть базилику Саграда Фамилия Антонио Гауди и набережную Лас-Рамблас.

Мартинес говорит, что его арендная плата выросла более чем на 30%, поскольку все больше квартир в его районе сдаются туристам на короткий срок. Он сказал, что есть эффект домино, когда традиционные магазины заменяются предприятиями, обслуживающими туристов, такими как сувенирные лавки, бургерные и места с «чаем с шариками».

«Наша жизнь как пожизненных жителей Барселоны подходит к концу», — сказал он. «Нас систематически вытесняют».

Около 5000 человек собрались в Пальме, столице Майорки, некоторые из них даже несли водяные пистолеты и скандировали: «Куда ни посмотришь, все, что ты видишь, — это туристы». Туристы, на которых обрушились водяные струи, посмеялись над этим. Балеарские острова — излюбленное место британских и немецких любителей солнца. Цены на жилье резко возросли, поскольку дома переориентировались на рынок краткосрочной аренды.

Еще сотни людей прошли маршем в Гранаде на юге Испании и в северном городе Сан-Себастьян, а также на острове Ибица.

В Венеции несколько десятков протестующих развернули баннер с призывом прекратить строительство новых гостиничных номеров в городе-лагуне перед двумя недавно достроенными зданиями, одно из которых находится в историческом центре популярного туристического направления, откуда, по словам активистов, в прошлом году выгнали последнюю жительницу — пожилую женщину.

Протестующие в Барселоне свистели в свистки и держали самодельные плакаты с надписями «Одним туристом больше, одним жителем меньше». Они наклеивали на двери отелей и хостелов наклейки с надписями «Гражданская самооборона» на каталонском и «Турист, иди домой» на английском, а также изображением водяного пистолета.

Возникла напряженность, когда марш остановился перед большим хостелом, где группа людей выстрелила из водяных пистолетов в двух рабочих, стоявших у входа. Они также зажгли петарды рядом с хостелом и открыли баллончик с розовым дымом. Один из рабочих плюнул в протестующих, хлопнув дверью хостела.

Американские туристы Ванда и Билл Дороженски гуляли по главному бульвару Барселоны с роскошными магазинами, где начался протест. Они получили один или два струйных удара, но она сказала, что это было на самом деле освежающе, учитывая температуру в 83 градуса по Фаренгейту (28,3 градуса по Цельсию).

«Это прекрасно, спасибо, дорогая», — сказала Ванда брызгающему. «Я не собираюсь жаловаться. Эти люди чувствуют что-то очень личное, и, возможно, это разрушает некоторые районы (города)».

Также было много демонстрантов с водяными пистолетами, которые не стреляли в прохожих, а вместо этого использовали их только для того, чтобы охладиться.

Города по всему миру пытаются справиться с массовым туризмом и бумом платформ краткосрочной аренды жилья, таких как Airbnb , но, пожалуй, нигде растущее недовольство не было столь очевидным, как в Испании, где протестующие в Барселоне впервые начали стрелять водяными пистолетами по туристам во время акции протеста прошлым летом.

В Испании, где 48 миллионов жителей приняли рекордные 94 миллиона иностранных туристов в 2024 году, также наблюдается слияние борьбы за жилье и борьбу против туризма. Когда в апреле тысячи людей прошли маршем по улицам испанской столицы , некоторые держали самодельные плакаты с надписями «Уберите Airbnb из наших районов».

Испанские власти стремятся показать, что они слышат общественный резонанс, не нанося при этом ущерба отрасли, которая обеспечивает 12% валового внутреннего продукта.

В прошлом месяце правительство Испании приказало Airbnb удалить с платформы почти 66 000 объявлений об аренде жилья для отдыха, которые, по его словам, нарушают местные правила.

Министр по правам потребителей Испании Пабло Бустиндуй заявил Associated Press вскоре после подавления Airbnb, что туристический сектор «не может ставить под угрозу конституционные права испанского народа», которые закрепляют его право на жилье и благополучие. Карлос Куэрпо, министр экономики, заявил в отдельном интервью , что правительство осознает необходимость борьбы с нежелательными побочными эффектами массового туризма.

Самый смелый шаг сделала мэрия Барселоны, которая ошеломила Airbnb и другие сервисы, помогающие сдавать жилье туристам, объявив в прошлом году о ликвидации всех 10 000 лицензий на краткосрочную аренду в городе к 2028 году.

Это настроение вновь проявилось в воскресенье, когда люди держали плакаты с надписью «Ваш Airbnb был моим домом».

Со своей стороны, отрасль краткосрочной аренды считает, что к ней относятся несправедливо.

«Я думаю, что многие наши политики нашли легкого козла отпущения, на которого можно свалить вину за неэффективность своей политики в сфере жилья и туризма за последние 10, 15, 20 лет», — недавно заявил агентству AP генеральный директор Airbnb в Испании и Португалии Хайме Родригес де Сантьяго.

Этот аргумент либо не дошел до сознания простых жителей Барселоны, либо не нашел отклика.

Чема Эскорса, учитель из Барселоны, не просто выступает против Airbnb в своем родном городе, он из принципа перестал пользоваться им даже во время поездок в другие места.

«В конце концов понимаешь, что это отнимает у людей жилье», — сказал он.

___

В подготовке материала приняли участие видеожурналист AP Эрнан Муньос из Барселоны и журналист Associated Press Коллин Барри из Венеции, Италия.